Перевод песни Pat Monahan - Last of seven
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Last of sevenTwo money makers,One fallen star, Three more that swam a shore then Climbed into the family car. From the steel mills of Pennsylvania To the piers of the Puget Sound… Here I am, The last of seven… Here I am, The last of seven… |
Последний из семиДвое, что зарабатывают деньги,Одна "закатившаяся" звезда, Еще трое, что плавали у берега, затем Забрались в семейный автомобиль. От сталелитейных заводов заводов Пенсильвании 1 К причалам Пьюджет-Саунд... 2 Вот и я, Последний из семи...3 Вот и я, Последний из семи… |
Примечания
Pat Monahan является солистом группы "Train". В 2007 году вышел его сольный альбом "Last Of Seven".
1) Pat Monahan родился в городе Эри штат Пенсильвания, США
2) Пьюджет-Саунд (англ. Puget Sound) — серия заливов (фьордов) на побережье Тихого океана на территории штата Вашингтон
3) Pat Monahan младший из семи детей