Все исполнители →  Paramore

Перевод песни Paramore - Renegade

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Renegade

The grass wasn’t green enough here
After watching you with my tears
I’m not sure where you went
We are, just past tense
The snakes, they are slithering in
Chasing me to my end
Can’t say where that is
I’m running again

Oh, when I get there
it won’t be far enough
I’m a renegade
It’s in my blood
If ever I get there
It won’t be fast enough
I’m a renegade
I always was

Well, your spark never lit up the fire
Though we tried and tried and tried
The wind came through your lungs
A hurricane from your tongue
I’ll keep your secrets with me
Right behind my teeth
The anger, the anchor
I’ll sail much further on
Ah, on

Oh, when I get there
it won’t be far enough
I’m a renegade
It’s in my blood
If ever I get there
It won’t be fast enough
I’m a renegade
I always was

I’ll keep running
I’ll keep running again
keep running
I’ll keep running
running, running
Keep running, running
running

Oh, when I get there
it won’t be far enough
I’m a renegade
It’s in my blood
If ever I get there
It won’t be fast enough
I’m a renegade
I always was

I’m a renegade
I always was

Изменница

Трава здесь давно пожухла
После того, как наблюдала за тобой сквозь слезы
Я не знаю, куда ты ушел
Мы — всего лишь прошлое
Змеи ползут,
Преследуя меня до самой смерти
Не могу сказать, куда
Бегу я снова.

О, когда я туда доберусь,
Это будет недостаточно далеко
Я — изменница
Это в моей крови
Если я когда-нибудь туда доберусь,
То это будет недостаточно быстро
Я — изменница
И всегда была.

Ну, твоя искра никогда не разожжет костер
Хотя мы пытались столько раз
Воздух проходит через твои легкие
Ураган извергается с твоего языка
Я заберу твои секреты с собой
Буду держать язык за зубами
Гнев — якорь
Я буду плыть дальше
Еще дальше.

О, когда я туда доберусь,
Это будет недостаточно далеко
Я — изменница
Это в моей крови
Если я когда-нибудь туда доберусь,
То это будет недостаточно быстро
Я — изменница
И всегда была.

Я продолжу бежать
Я продолжу бежать снова
Продолжу бежать
Я продолжу бежать
Бежать, бежать
Продолжу бежать, бежать,
Бежать!

О, когда я туда доберусь,
Это будет недостаточно далеко
Я — изменница
Это в моей крови
Если я когда-нибудь туда доберусь,
То это будет недостаточно быстро
Я — изменница
И всегда была.

Я — изменница
И всегда была.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Paramore