Перевод песни Paramore - Here we go again

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Here we go again

And here we go again
With all the things we said
And not a minute spent
To think that we'd regret
So we just take it back,
These words and hold our breath
Forget the things we swore we meant

I'll write you just to let you know that I'm alright
Can't say I'm sad to see you go
Cause I'm not. No I'm not. Well, I'm not.

And here we go again
With all the things we did
And now I'm wondering
Just who would I have been
To be the one attached
At all time to your hip?
Forget the things we swore we meant.

I'll write you just to let you know that I'm alright
Can't say I'm sad to see you go
Cause I'm not, no I'm not.
Well, I'm not. (No, I'm not, no I'm not).

I'll write you to let you know that I'm alright
Can't say I'm sad to see you go
Cause I'm not (no, I'm not)
Well, I'm not (no, I'm not)
I'm not, I'm not.

And here we go again
With all the things we said
And not a minute spent
To think that we'd regret
So we just take it back

Опять мы на том самом месте

Опять мы на том самом месте
Со всеми словами, что сказали,
И ни единой минуты
С мыслью, что мы раскаиваемся.
Мы просто забираем назад
Те слова и надеемся
Забыть о том, что, как мы клялись, мы имели ввиду

Я напишу тебе просто сообщить, что я в порядке
Не могу сказать, что мне грустно от того, что ты ушел
Потому что мне не грустно. Нет.

Опять мы на том самом месте
Со всеми поступками, что совершили,
И сейчас мне просто интересно,
Кем бы я была,
Если бы была привязанной
Все время к тебе?
Забудь о том, что, как мы клялись, мы имели ввиду

Я напишу тебе просто сообщить, что я в порядке
Не могу сказать, что мне грустно от того, что ты ушел
Потому что мне не грустно. Нет.
Потому что мне не грустно. Нет.

Я напишу тебе просто сообщить, что я в порядке
Не могу сказать, что мне грустно от того, что ты ушел
Потому что мне не грустно. Нет.
Потому что мне не грустно. Нет.
Нет. Нет.

Опять мы на том самом месте
Со всеми словами, что сказали,
И ни единой минуты
С мыслью, что мы раскаиваемся.
Мы просто забираем все назад...

Другие песни Paramore

Все песни Paramore (63)