Перевод песни Panic! at the Disco - Impossible year
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Impossible yearThere's no sunshineThis Impossible Year Only black days and sky gray And clouds full of fear And storms full of sorrow That won't disappear Just typhoons and monsoons This Impossible Year There's no good times This Impossible Year Just a beach front of bad blood And a coast that's unclear All the guests at the party They're so insincere They just intrude and exclude This Impossible Year There's no you and me This Impossible Year Only heartache and heart break And gin made of tears The bitter pill I swallowed The scar souvenir That tattoo your last bruise This Impossible Year There's never air to breathe, There's never in-betweens These nightmares always hang on past the dream There's no sunshine There's no you and me There's no good times This Impossible Year |
Невозможный годСолнце не светитВ этот Невозможный год Лишь хмурые дни и серое небо, И полные тревоги облака И шторма, несущие скорбь, Которая не исчезнет Лишь тайфуны в дождливый сезон — Это невозможный год Хорошие времена миновали В этот невозможный год Лишь враждебная береговая линия И неясный берег. Все гости на вечеринке, Они так лицемерны Они вторгаются и исчезают В этот невозможный год Нас с тобой больше нет В этот невозможный год Сердце болит, а потом разбивается, Оставляя лишь джин из слез Эта горькая пилюля, которую я проглотил, Шрам на память Как тату от твоего последнего синяка В этот невозможный год Мне не хватает воздуха, Нет чего-то промежуточного, Эти кошмары всегда рождаются из прошлых мечтаний Солнце не светит Нас с тобой больше нет Хорошие времена миновали В этот невозможный год |