Перевод песни One Night Only - Never be the same

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Never be the same

You see clouds fly around your head
And you don't know why, you don't know why.
You call out his name and what's left unsaid
And you don't know why, you don't know why.

And with all these clouds high above you
I guess I'ts gonna rain
And there's no one left to love you
It will never be the same
It will never be the same

Someone said his name and it broke your heart
And you don't know why, you don't know why
You look above the sky and pray
And you wonder why, you don't know why.

And with all these clouds high above you
I guess I'ts gonna rain
Now there's no one left to love you

Someone said his name and it broke your heart
And you don't know why, you don't know why
And with all these clouds high above you
I guess I'ts gonna rain
Now there's no one left to love you
It will never be the same
It will never be the same

Никогда не будет, как прежде

Ты видишь, что тучи сгущаются над тобой,
Ты не понимаешь почему, ты не понимаешь почему.
Ты выкрикиваешь его имя и то, что осталось несказанным
И ты не знаешь почему, ты не знаешь почему.

И все эти тучи высоко над тобой
Предвещают дождь.
И не осталось никого, чтобы любить тебя,
Никогда не будет, как прежде
Никогда не будет, как прежде

Кто-то произнес его имя и это разбило твоё сердце,
И ты не понимаешь почему, ты не понимаешь почему.
Ты смотришь на небо и молишься,
И удивляешься, почему ты не знаешь.

И все эти тучи высоко над тобой
Предвещают дождь.
И не осталось никого, чтобы любить тебя

Кто-то произнес его имя и это разбило твоё сердце,
И ты не понимаешь почему, ты не понимаешь почему.
И все эти тучи высоко над тобой
Предвещают дождь.
И не осталось никого, чтобы любить тебя,
Никогда не будет, как прежде
Никогда не будет, как прежде

Другие песни One Night Only

Все песни One Night Only (10)