Все исполнители →  Olly Murs

Перевод песни Olly Murs - What a buzz

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

What a buzz

The date is going well I think,
well everything accept.
I'm laughing like a lunatic at everything she says.
Got ketchup on my trousers and my cheeks are going red.
Tonight I drink wine with the girl I just met.

I had to think of things to do
to stop my nervous hands.
The label on the bottle never really stood a chance.
The salt & pepper pots were getting well into there dance.
Tonight I went out with the girl I just met.

Tell me all about you.
What a buzz
Where I'd be without you.
What a buzz
Tell me all about you.
What a beautiful buzz with the girl I might love.

I'm staring across the table
at the nicest eyes I've seen.
I said they were brown but she insisted they were green.
So I called over the waiter and he told me he agreed.
Tonight I drink wine with the girl that likes me.
What a buzz

Tell me all about you.
What a buzz
Where I'd be without you.
What a buzz
Tell me all about you.
What a beautiful buzz with the girl I might love.

Any time any place.
Coast to coast or out of space
You can find the two of us,
the young that drunk the love.
Tonight we drank wine.

So.
Tell me all about you.
What a buzz
Where I'd be without you.
What a buzz
Tell me all about you.
What a beautiful buzz with the girl I might love.
What a buzz
Tell me all about you.
What a buzz
Where I'd be without you.
What a buzz
Tell me all about you.
What a beautiful buzz with the girl I might love.

I like this girl
The date is going well I think,
well everything accept.
I'm laughing like a lunatic at everything she says.
Got ketchup on my trousers and my cheeks are going red.
Tonight I drink wine with the girl I just met.
What a buzz

Что за суета

Свидание проходит отлично, по-моему,
все принято на ура
Я смеюсь, как идиот, над всем, что она говорит.
Проливаю кетчуп на брюки, и мои щеки краснеют.
Сегодня я пью вино с девушкой, которую едва знаю.

Я должен придумать,
как остановить свои беспокойные руки.
У этикетки на бутылке никогда не было ни шанса.
Солонка и перечница пустились в пляс.
Сегодня я гуляю с девушкой, которую едва знаю.

Расскажи мне все о себе.
Что за суета
Где бы я был без тебя?
Что за суета
Расскажи мне все о себе.
Какая прекрасная суета с девушкой, которую я, возможно, полюблю.

Я вглядываюсь через стол
в прекраснейшие глаза, которые я когда-либо видел.
Я говорю: они карие, но она настаивает: зеленые.
Так что я позвал официанта, и он сказал, что тоже так думает.
Сегодня я пью вино с девушкой, которой я нравлюсь.
Что за суета

Расскажи мне все о себе.
Что за суета
Где бы я был без тебя?
Что за суета
Расскажи мне все о себе.
Какая прекрасная суета с девушкой, которую я, возможно, полюблю.

Когда угодно, где угодно.
По всей стране или за ее пределами
Ты можешь найти нас двоих,
Молодых, пьющих любовь.
Сегодня мы пили вино.

Итак.
Расскажи мне все о себе.
Что за суета
Где бы я был без тебя?
Что за суета
Расскажи мне все о себе.
Какая прекрасная суета с девушкой, которую я, возможно, полюблю.
Что за суета
Расскажи мне все о себе.
Что за суета
Где бы я был без тебя?
Что за суета
Расскажи мне все о себе.
Какая прекрасная суета с девушкой, которую я, возможно, полюблю.

Мне нравится эта девушка
Свидание проходит отлично, по-моему,
все принято на ура
Я смеюсь, как идиот, над всем, что она говорит.
Проливаю кетчуп на брюки, и мои щеки краснеют.
Сегодня я пью вино с девушкой, которую едва знаю.
Что за суета

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Olly Murs