Все исполнители →  Oasis

Перевод песни Oasis - Roll with It

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Roll with It

You gotta roll with it
You gotta take your time
You gotta say what you say
Don't let anybody get in your way
'Cause it's all too much for me to take

Don't ever stand aside
Don't ever be denied
You wanna be who you'd be
If you're coming with me

I think I've got a feeling I've lost inside
I think I'm gonna take me away and hide
I'm thinking of things that I just can't abide

I know the roads down which your life will drive
I find the key that lets you slip inside
Kiss the girl, she's not behind the door
But you know I think I recognize your face
But I've never seen you before

You gotta roll with it
You gotta take your time
You gotta say what you say
Don't let anybody get in your way
'Cause it's all too much for me to take

I know the roads down which your life will drive
I find the key that lets you slip inside
Kiss the girl, she's not behind the door
But you know I think I recognize your face
But I've never seen you before

You gotta roll with it
You gotta take your time
You gotta say what you say
Don't let anybody get in your way
'Cause it's all too much for me to take

Don't ever stand aside
Don't ever be denied
You wanna be who you'd be
If you're coming with me

I think I've got a feeling I've lost inside
I think I've got a feeling I've lost inside

Не останавливайся

Ты не должен останавливаться,
Не должен терять время,
Говори, что думаешь,
Не позволяй никому стать у тебя на пути—
Для меня это уже слишком

Не оставайся в стороне,
Не будь отвергнутым.
Ты хочешь быть тем, кем можешь быть,
Если сейчас следуешь за мной

Кажется, внутри меня есть чувство потерянности,
Наверно, мне надо уехать и скрыться.
Я думаю о чем-то, что не могу терпеть

Я знаю, как пройдет твоя жизнь,
Ведь я нашел ключ, позволяющий войти.
Стоит только поцеловать девчонку, как она уже здесь,
Но, ты знаешь, твое лицо кажется мне знакомым,
Хоть я никогда и не видел тебя

Ты не должен останавливаться,
Не должен терять время,
Говори, что думаешь,
Не позволяй никому стать у тебя на пути—
Для меня это уже слишком

Я знаю, как пройдет твоя жизнь,
Ведь я нашел ключ, позволяющий войти.
Стоит только поцеловать девчонку-как она уже здесь,
Но, ты знаешь, твое лицо кажется мне знакомым,
Хоть я никогда и не видел тебя

Ты не должен останавливаться,
Не должен терять время,
Говори, что думаешь,
Не позволяй никому стать у тебя на пути—
Для меня это уже слишком

Не оставайся в стороне,
Не будь отвергнутым.
Ты хочешь быть тем, кем можешь быть,
Если сейчас следуешь за мной

Кажется, я вновь обрел утерянное чувство,
Кажется, я вновь обрел утерянное чувство

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Oasis