Перевод песни Norah Jones - Nightingale
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
NightingaleNightingaleSing us a song Of a love that once belonged Nightingale Tell me your tale Was your journey far too long? Does it seem like I'm looking for an answer To a question I can't ask I don't know which way the feather falls Or if i should blow it to the left All the voices that are spinnin' around me Trying to tell me what to say Can I fly right behind you And you can take me away |
СоловейСоловей,спой нам песню о любви, что была когда-то. Соловей, расскажи мне свою сказку. Было ли твое путешествие слишком долгим? Кажется ли, что я ищу ответы на вопрос, который не могу задать? Я не знаю, куда упадет перо. И должна ли я сдуть его влево? Голоса вокруг меня подсказывают, что мне говорить. Могу ли я лететь следом за тобой? Заберешь ли ты меня отсюда? |