Все исполнители →  Noa

Перевод песни Noa - Carefully

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Carefully

A sad mistake
A strange coincidence
Two fields were crossed
I lost my innocence
Stood staring straight into the sun

An orange flame
To break the black of night
He calls my name
But doesn’t say it right
I stay in place
When I should run

Carefully, carefully now
Don’t let it fall and break
Hold it tight, with both hands
For sadness sake

I know you’re there
But I can’t see too well
I touch your hair
Inhale your earthy smell
I try to feel
Beyond the glass

Carefully, carefully now
Don’t let it fall and break
Hold it tight, with both hands
For sadness sake

A sad mistake
But I’m recovering
The birds of prey
No longer hovering..

Carefully, carefully now...

Осторожно

Печальная ошибка
Странное совпадение
Два поля пересечены
Я потеряла мою невинность
Стояла, смотря прямо на солнце

Оранжевое пламя
Разорвет черноту ночи
Он выкрикивает мое имя
Но не правильно
Я остаюсь на месте
Когда стоило бы бежать

Осторожно, теперь осторожно
Не дай ему упасть и разбиться
Держи его крепче, обеими руками
Для нашей грусти

Я знаю, что ты там
Но я не очень хорошо вижу
Я прикоснулась к твоим волосам
Вдыхаю твой землистый запах
Я пытаюсь почувствовать
За стеклом

Осторожно, теперь осторожно
Не дай ему упасть и разбиться
Держи его крепче, обеими руками
Для нашей грусти

Печальная ошибка
Но я прихожу в себя
Птицы для охоты
Больше не парят...

Осторожно, теперь осторожно

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Noa