Перевод песни Nine Inch Nails - The new flesh
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
The new fleshI can take itSideways Sometimes Some things Feel like I'm on the other side... Waves Of every feeling ever felt ...screaming Hold it close (So) I can take it I've watched this scene a thousand times And in my head This is how it all begins Yes, I am becoming And this is how it all begins What did you expect? This is not an exit This has begun I can almost see The blackest eyes The new flesh A new disguise ...welcoming... Please Give it to me I can take it Give it to me I can take it. |
Новая плотьЯ могу принять её.Некоторые вещи Со стороны, Иногда. Чувство, будто Я на другой стороне... Волны Каждого испытанного чувства ...кричу. Держу её подле себя (Так) Я могу принять её. Я видел эту сцену уже тысячу раз, И в моей голове Именно так всё и начинается. Да, я становлюсь, И именно так всё начинается. Чего ты ожидал? Это не выход. Это началось. Я почти вижу Чернейшие глаза, Новую плоть, Новое укрытие. ...приветствую... Пожалуйста, Дай мне её, Я могу её принять. Дай мне её. Я могу вынести её. |