Перевод песни Nine Inch Nails - The day the world went away
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
The day the world went awayI'd listen to the words he'd sayBut in his voice I heard decay The plastic face forced to portray All the insides left cold and gray There is a place that still remains It eats the fear, it eats the pain The sweetest price he'll have to pay The day the whole world went away |
День, когда мир отвернулсяЯ бы прислушивался к нему,Если бы вдруг ни услышал гниль в его голосе. Пластиковое лицо было вынуждено отображать Внутренний холод и серость. Есть ещё место, Что пожирает страх, уничтожает боль. Он должен будет заплатить неплохую цену — День, когда весь мир отвернулся. |