Все исполнители →  Nine Inch Nails

Перевод песни Nine Inch Nails - Find my way

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Find my way

Well, my path has gone astray
I'm just trying to find my way
Wandered here from far away
I'm just trying to find my way
You were never meant to see
All the things inside of me
Now I too have gone away
I'm just trying to find my way

I have made a great mistake
Pray the lord my soul to take
Ghosts of who I used to be
I can feel them comfort me
It looks as though I'm here to stay
I'm just trying to find my way

I have been to every place
I have been to everywhere
I'm just trying to find my way
I'm the only one in my way

Отыскать свой путь

Что ж, я сбился с пути.
Теперь просто пытаюсь отыскать свой путь.
Забрёл сюда издалека:
Я просто пытаюсь отыскать свою дорогу.
Тебе никогда не было дано увидеть
Всё, что таится внутри меня.
Теперь я ушёл слишком далеко,
Пытаясь отыскать свой путь.

Я совершил большую ошибку,
Молюсь богу, чтоб он забрал мою душу.
Призраки тех, кем я был,
Я чувствую, что они утешают меня.
Кажется, будто я останусь здесь.
Я пытаюсь отыскать свой путь.

Я побывал везде
И всюду.
Я просто пытаюсь отыскать свой путь.
Я — единственный на этом пути.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Nine Inch Nails