Все исполнители →  Nicki Minaj

Перевод песни Nicki Minaj - Pound the alarm

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Pound the alarm

Oh, oh, oh, come fill my glass up a little more,
We 'bout to get up, and burn this floor,
You know, we getting hotter and hotter,
Sexy and hotter, let's shut it down!

Yo, what I gotta do to show these girls that I own them?
Some call me Nicki, and some call me Roman.
Skeeza, pleeza, I'm in Ibiza,
Giuseppe Zanotti, my own sneaker.
Sexy, sexy that's all I do,
If you need a bad bitch,
Let me call a few.
Pumps on and the little mini-skirts is up,
I see some good girls, I'mma turn 'em out.
Ok, bottle, sip, bottle, guzzle.
I'm a bad bitch, no muzzle, hey?
Bottle, sip, bottle, guzzle,
I'm a bad bitch, no muzzle, let's go!

Music makes me high!

Pound the alarm!

I wanna do it for the night, night,
So get me now, and knock this over.
I wanna do it like you like, like.
Come get me, baby, we're not getting younger.
I just want you tonight, night,
Baby, we won't do it for life.

Music makes me high!

Pound the alarm!

Бей тревогу

О, о, о, давай, наполни мой бокал чуток побольше
Мы собираемся встать и зажечь танцпол
Ты знаешь мы становимся все жарче и жарче
Сексуальнее и жарче, теперь затмим других!

Йо, что мне нужно для того, чтобы показать тем девчонкам кто здесь главный?
Для некоторых я Ники, и для некоторых я Роман 1
Извините, пожалуйста, я на Ибице
Мои кроссы от Джузеппе Занотти 2
Все, что я делаю это сексуально
Если вам нужна плохая девочка,
Позволь я некоторым позвоню
Платформы с мини-юбками повыше
Я вижу нескольких хороших девочек и я их преображу
ОК, бутылку глотками выпиваю.
Я бешеная собака без намордника, э?
Бутылку глотками выпиваю
Я бешеная собака без намордника, погнали!

Музыка движет мной!

Бей тревогу!

Я хочу делать это ночами напролет
Иди сюда и забери меня
Я хочу делать то, что ты любишь
Подойди ко мне, мы не становимся моложе
Я хочу тебя сегодня
Детка это не на всю жизнь

Музыка движет мной!

Бей тревогу!

Примечания

1) Роман Золански — альтер эго певицы
2) Знаменитый дизайнер обуви

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Nicki Minaj