Все исполнители →  Nick Jonas

Перевод песни Nick Jonas - Who I am

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Who I am

I want someone to love me
For who I am
I want someone to need me
Is that so bad?
I wanna break all the madness
But it's all I have
I want someone to love me
For who I am

Nothing makes sense,
Nothing makes sense anymore
Nothing is right, nothing is right when you're gone
I'm losing my breath, I'm losing my right to be wrong
I'm frightened to death, I'm frightened that I won't be strong

I want someone to love me
For who I am
I want someone to need me
Is that so bad?
I wanna break all the madness
But it's all I have
I want someone to love me
For who I am

Hey!

I'm shaking it off, I'm shaking off all of the pain.
Breaking my heart, breaking my heart once again

I want someone to love me
For who I am
I want someone to need me
Is that so bad?
I wanna break all the madness
But it's all I have
I want someone to love me
For who I am

I want someone to love me
For who I am
I want someone to need me
Is that so bad?
I wanna break all the madness
But it's all I have
I want someone to love me
For who I am

Yeah, who I am.

Кто я есть

Я хочу, чтобы кто-то любил меня
Таким, какой я есть
Я хочу, чтобы кто-то нуждался во мне
Разве это так плохо?
Хочу пробить все это сумасшествие
Но это все, что у меня есть,
Я хочу, чтобы кто-то любил меня,
Таким, какой я есть

Ничто не заставляет меня чувствовать,
Ничто больше не заставляет меня чувствовать
Не осталось ничего правильно, ничего правильного, когда ты ушла
Теряю дыхание, теряю своё право на ошибку
Я напуган до смерти, боюсь, что я не буду сильным

Я хочу, чтобы кто-то любил меня
Таким, какой я есть
Я хочу, чтобы кто-то нуждался во мне
Разве это так плохо?
Хочу пробить все это сумасшествие
Но это все, что у меня есть,
Я хочу, чтобы кто-то любил меня,
Таким, какой я есть

Эй!

Избавляюсь, избавляюсь от всей боли
Разбиваю свое сердце, разбиваю свое сердце еще раз

Я хочу, чтобы кто-то любил меня
Таким, какой я есть
Я хочу, чтобы кто-то нуждался во мне
Разве это так плохо?
Хочу пробить все это сумасшествие
Но это все, что у меня есть,
Я хочу, чтобы кто-то любил меня,
Таким, какой я есть

Я хочу, чтобы кто-то любил меня
Таким, какой я есть
Я хочу, чтобы кто-то нуждался во мне
Разве это так плохо?
Хочу пробить все это сумасшествие
Но это все, что у меня есть,
Я хочу, чтобы кто-то любил меня,
Таким, какой я есть

Да, таким, какой я есть

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Nick Jonas