Все исполнители →  Nick Jonas

Перевод песни Nick Jonas - London (Foolishly)

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

London (Foolishly)

Another foggy night in London town
All the dreamers are asleep
No one understands what I have found
No, not even me

Foolishly, I fall
To the obvious pattern of it all
Carelessly, I stall
Thinking change was just a friend that never called
Tragedy's alright
When it means we count the blessings in our life
Could it be that I now stand corrected
Could it be that I now stand affected by this blinding light

Big Ben breathing down my neck again
I feel my time just running out
All this baggage that I'm carrying
It's time to lay it down

Foolishly, I fall
To the obvious pattern
Carelessly, I stall
Thinking change was just a friend that never called
Could it be that I now stand corrected
Could it be that I now stand affected

A cup of tea out on my own tonight
Now I'm changing by this blinding light
Yeah

Foolishly, I fall
To the obvious pattern of it all
Carelessly, I stall
Thinking change was just a friend that never called
Could it be... that I now stand
Could it be that I change by this blinding light
Blinding lïght

Лондон (Глупо)

Ещё одна туманная ночь в Лондоне.
Все мечтатели спят.
Никто не понимает, что я нашёл,
Никто, даже я.

Глупо. Я распадаюсь
На банальные шаблоны.
Неосторожно. Я останавливаюсь, думая, что
Перемены — друг, который никогда не звонит.
Трагедия полезна, если она означает, что
Мы подсчитываем хорошие дела в своей жизни.
Может быть, сейчас я исправил ошибку?
Может быть, сейчас я под влиянием
Этого слепящего света?

Биг-Бен снова дышит мне в затылок.
Я чувствую, что моё время на исходе.
Пришло время оставить
Тот багаж, который я несу.

Глупо. Я распадаюсь
На банальные шаблоны.
Неосторожно. Я останавливаюсь, думая, что
Перемены — друг, который никогда не звонит.
Может быть, сейчас я исправил ошибку?
Может быть, сейчас я под влиянием?

Чашка чая, выпитая в мой особый вечер.
Сейчас я изменяюсь под влиянием
Этого слепящего света.
Да.

Глупо. Я распадаюсь
На банальные шаблоны.
Неосторожно. Я останавливаюсь, думая, что
Перемены — друг, который никогда не звонит.
Может быть, сейчас я исправил ошибку?
Может быть, сейчас я под влиянием
Этого слепящего света?
Этого слепящего света?

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Nick Jonas