Все исполнители →  Nazareth

Перевод песни Nazareth - Where are you now

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Where are you now

Every single day
I think of the times
When you were still mine
And I'm blue
Got to get away
Get you out of my mind
I'm caught up in time
And I'm blue
I don't miss all the fun that we had
You were always around me

Where are you now
I need you now
If you we're around
It would be alright

Living on my own
I know I'm to blame
I'm locked in my chains
And you're free
Fallen like a stone
I'm down on the ground
I'm tied up and bound
And you're free
I don't miss all the fun that we had
You were always around me

Where are you now
I need you now
If you we're around
It would be alright

Where are you now
I need you now
If you we're around
It would be alright

Где ты сейчас

Каждый будний день
Вспоминаю я,
Когда была ты моя,
И на лице моем тень.
Как же мне уйти?
Сбежать от памяти,
Я в ловушке времени,
И на лице моем тень.
Я не скучаю по нашим развлечениям,
Ты всегда рядом была - это облегчение.

Где ты сейчас?
Ты мне так нужна!
Если бы ты была рядом -
Это было бы прекрасно.

Живя сам по себе,
Понимаю:виноват.
Я заперт в цепях, я в беде,
А ты свободна.
Упал я как камень,
Я лежу на земле,
Обездвижен и связан,
А ты свободна.
Я не скучаю по нашим развлечениям,
Ты всегда рядом была-это облегчение.

Где ты сейчас?
Ты мне так нужна!
Если бы ты была рядом -
Это было бы прекрасно.

Где ты сейчас?
Ты мне так нужна!
Если бы ты была рядом -
Это было бы прекрасно.

Другие песни Nazareth