Перевод песни My insanity - Pleasant sleep
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Pleasant sleepLook at me - can't see behind the wallSee my mask - tells tales of its own Frames of love - feelings of emptiness Let you dream - will save yourself Pleasant is your smile Pleasantly sleeps your soul Pleasant is your love Pleasantly sleeps your hate Laugh to oneself, burn the smile on your face Will remind you and show you all the blame You're so sick in your hope to another way Always do the things again - you're in pain You're still by me - don't look for a better chance Sunk in luck - motions like an absent minded dance Autumn was time for the unholy Slowly they'll rot Things were pretty lively Before it stands a new cross |
Блаженный сонВзгляни на меня — сквозь стену нельзя видеть,Узри мою маску — говорит небылицы сама по себе, Видимость любви — ощущение пустоты, Позволь себе мечтать — спасешься Блаженна твоя улыбка, Спит блаженным сном душа, Отрадна твоя любовь, Спит блаженным сном ненависть Рассмейся кому-то в лицо, выжги себе улыбку, Что припомнит тебе все твои грехи, Ты так жалок в своей надежде на иной путь, Всегда повторяй снова и снова — ты будешь ощущать боль Ты все еще со мной — не надейся на другой шанс, Окружен удачей — движешься словно в небрежном танце Осень была временем нечестивых, Постепенно они сгниют, Все было довольно оживленно, И впереди воздвигнут новый крест |