Все исполнители →  Muse

Перевод песни Muse - Sober

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Sober

Royal Canadian blended
The spicy aroma had mended me
Matured for years and imported
Into my glass you poured it

And you're the only reason
That I remain unfrozen
Suppose it stands to reason
That you would turn on me

You're so solid
You're so solid
It burns inside of me
Cause you're so solid
It burns inside of me

The wild turkey's been chosen
Its caramel nose could smell me
Arbourler/Jameson I love you
The single malts came burning

And you're the only reason
That I remain unfrozen
Suppose it stands to reason
That you would turn on me

You're so solid
You're so solid
It burns inside of me
Cause you're so solid
It burns inside of me

Royal Canadian Blended
The spicy aroma had mended me
And you're the only reason
That I remain unfrozen
Suppose it stands to reason
That you would turn on me

You're so solid
You're so solid
It burns inside of me
Cause you're so solid
It burns inside of me

Трезвый

Смешанный «Royal Canadian»,
Пряный аромат, подлечивающий меня,
Выдержанный и импортированный,
Ты налила его в мой стакан.

И ты единственная причина того,
Что я не замерзаю.
Думаю, вполне возможно,
Что ты бы одурманила меня.

Ты так тверда,
Ты так тверда,
Это горит внутри меня.
Потому что ты так тверда,
Это горит внутри меня.

Выбрана «Wild Turkey» —
Этот карамельный запах я учуял носом.
Arbourler/Jameson — я люблю вас,
Солод разгорается.

И ты единственная причина того,
Что я остаюсь незамерзающим.
Допустим, само собой разумеется,
Что ты бы одурманила меня.

Ты так тверда,
Ты так тверда,
Это горит внутри меня.
Потому что ты так тверда,
Это горит внутри меня.

Смешанный «Royal Canadian»,
Пряный аромат, подлечивший меня,
И ты единственная причина того,
Что я остаюсь незамерзающим.
Допустим, само собой разумеется,
Что ты бы одурманила меня.

Ты так тверда,
Ты так тверда,
Это горит внутри меня.
Потому что ты так тверда,
Это горит внутри меня.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Muse