Перевод песни Muse - Invincible

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Invincible

Follow through
Make Your dreams come true
Don't give up the fight
You will be allright
Cause there's no one like you
In the universe

Don't be afraid
What your mind conceives
You should make a stand
Stand up for what you believe
And tonight we can truly say
Together we're invincible

And during the struggle
They will pull us down
But please, please
Let's use this chance to
Turn things around
And tonight we can truly say
Together we're invincible

Do it on your own
It makes no difference to me
What you leave behind
What you choose to be
and whatever they say
Your soul's unbreakable

And during the struggle
They will pull us down
But please, please
Let's use this chance to
Turn things around
And tonight we can truly say
Together we're invincible
Together we're invincible

And during the struggle
They will pull us down
Please, please
Llet's use this chance to
Turn things around
And tonight we can truly say
Together we're invincible

Непобедимые

Доведи до конца,
Воплоти в жизнь свои мечты,
Не бросай борьбу,
С тобой всё будет хорошо,
Ведь ты единственный такой
Во всей Вселенной.

Не бойся того,
Что постигает твой разум,
Ты должен отстаивать,
Отстаивать то, во что ты веришь,
И сегодня мы действительно можем сказать:
Вместе мы непобедимы.

И во время борьбы
Они столкнут нас,
Но, пожалуйста, пожалуйста,
Давай используем этот шанс,
Чтобы всё изменить,
И сегодня мы действительно можем сказать:
Вместе мы непобедимы.

Сделай это сам,
Мне безразлично,
Что ты оставляешь позади,
Кем ты хочешь быть,
И что бы они ни говорили,
Твою душу не сломить.

И во время борьбы
Они столкнут нас,
Но, пожалуйста, пожалуйста,
Давай используем этот шанс,
Чтобы всё изменить,
И сегодня мы действительно можем сказать:
Вместе мы непобедимы,
Вместе мы непобедимы.

И во время борьбы
Они столкнут нас,
Но, пожалуйста, пожалуйста,
Давай используем этот шанс,
Чтобы всё изменить,
И сегодня мы действительно можем сказать:
Вместе мы непобедимы.

Другие песни Muse

Все песни Muse (117)