Все исполнители →  Mr Ms

Перевод песни Mr Ms - Hurricane

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Hurricane

Didn't know what this would be
But I knew I didn't see
what you thought you saw in me
I jumped the gun
so sure you'd split and run
ready for the worst
before the damage was done

The storm never came
or it never was
didn't know getting lost in the blue
it meant I wound up losing you

Welcome to the inner workings of my mind
so dark and foul I can't disguise
can't disguise
nights like this
I become afraid
of the darkness in my heart
hurricane

What's wrong with me
why not understand and see
I never saw
what you saw in me
keep my eyes open
my lips sealed
my heart closed
and my eyes peeled

Welcome to the inner workings of my mind
so dark and foul I can't disguise
can't disguise
nights like this
I become afraid
of the darkness in my heart
hurricane

Make ash and leave the dust behind
Lady Diamond in the sky
wild light
glowing bright
to guide me when I fall
I fall on tragedy

Welcome to the inner workings of my mind
so dark and foul I can't disguise
can't disguise
nights like this
I become afraid
of the darkness in my heart
hurricane

Ураган

Не знала, что это случится,
Но знала, что не видела
То, что тебе казалось, ты видел во мне.
Я поторопилась,
Уверенная, что ты расколешься и сбежишь,
Готовая к худшему
Перед разрушением.

Шторм так и не начался
Или его никогда и не было,
Не знала, заблудившись в печали,
Это означало, что я могу потерять тебя.

Добро пожаловать в мой разум,
Такой темный и грязный, я не могу этого скрыть,
Не могу скрыть.
В такие ночи
Я начинаю бояться
Темноты своего сердца,
Урагана.

Что со мной не так?
Почему бы не понять и увидеть?
Ведь я никогда не видела
То, что ты видел во мне.
Держать глаза открытыми,
Мой рот на замке,
Сердце закрыто
И глаза чисты.

Добро пожаловать в мой разум,
Такой темный и грязный, я не могу этого скрыть,
Не могу скрыть.
В такую ночь
Я начинаю бояться
Темноты своего сердца,
Урагана.

Сожги дотла и оставь пыль позади,
Бриллиантовая леди в небесах,
Дикий свет
Сияет ярко
Чтобы направлять меня, когда я падаю,
Я падаю трагически.

Добро пожаловать в мой разум,
Такой темный и грязный, я не могу этого скрыть,
Не могу скрыть.
В такую ночь
Я начинаю бояться
Темноты своего сердца,
Урагана.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Mr Ms