Все исполнители →  Mr Ms

Перевод песни Mr Ms - Bones

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Bones

Dig up her bones but leave the soul alone
Boy with a broken soul
Heart with a gaping hole

Dark twisted fantasy turned to reality
Kissing death and losing my breath

Midnight hours
Cobble street passages
Forgotten savages,
Forgotten savages

Dig up her bones but leave the soul alone
Let her find a way to a better place
Broken dreams and silent screams
Empty churches with soulless curses
We found a way to escape the day

Dig up her bones but leave the soul alone
Lost in the pages of self made cages
Life slips away
And the ghosts come to play
These are hard times
these are hard times for dreamers
And love lost believers

Dig up her bones but leave the soul alone
Let her find a way to a better place
Broken dreams and silent screams
Empty churches with soulless curses
We found a way to escape the day

Candybar creep show
My highs hit a new low
Marinate in misery
Like a girl of only 17
Man made madness
And the romance of sadness
A beautiful dance that happened by chance
Happened by chance,
Happened by chance

Dig up her bones but leave the soul alone
Let her,
Let her,
Let her
Let her find her way back home
Broken dreams and silent screams
Empty churches with soulless curses
We found,
We found
We found a way to escape the day...

Кости

Выкопай ее кости, но оставь душу в покое.
Мальчик со сломленным духом,
С зияющей дырой в груди.

Мрачные запутанные мечты стали реальностью.
Целуешься со смертью, и утрачиваешь мое дыхание.

Полуночные часы,
Вымощенные булыжником улицы,
Позабытые дикари,
Позабытые дикари.

Выкопай ее кости, но оставь душу в покое.
Позволь ей найти дорогу к лучшей жизни.
Разбитые мечты и безмолвные крики.
Пустые проклятые церкви...
Мы смогли избежать этот день.

Выкопай ее кости, но оставь душу в покое.
Потерянный на страницах, в самодельной клетке,
Жизнь ускользает...
И призраки выходят поиграть.
Это тяжелое время,
Это тяжелое время для мечтателей
И верящих в потерянную любовь.

Выкопай ее кости, но оставь душу в покое.
Позволь ей найти дорогу к лучшей жизни.
Разбитые мечты и безмолвные крики.
Пустые проклятые церкви...
Мы смогли избежать этот день.

Сладкий калейдоскоп ужасов...
Мой максимум достиг нового минимума.
Замаринованный в горе,
Как 17 летняя девочка,
Безумец безумствует.
И романтика навевает тоску.
Красивый танец, который получился случайно
Получился случайно...
Получился случайно...

Выкопай ее кости, но оставь душу в покое.
Позволь ей
Позволь ей
Позволь ей
Позволь ей найти дорогу домой.
Разбитые мечты и тихие крики.
Пустые проклятые церкви...
Мы смогли
Мы смогли
Мы смогли избежать этот день.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Mr Ms