Перевод песни Miranda Lambert - Over you
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Over youWeather man said it’s gonna snowBy now I should be used to the cold Mid-February shouldn’t be so scary It was only December I still remember the presents, the tree, you and me But you went away How dare you? I miss you They say I’ll be OK But I’m not going to ever get over you Living alone here in this place I think of you, and I’m not afraid Your favorite records make me feel better Cause you sing along With every song I know you didn’t mean to give them to me But you went away How dare you? I miss you They say I’ll be OK But I’m not going to ever get over you It really sinks in, you know, when I see it in stone Cause you went away, How dare you? I miss you They say I’ll be OK But I’m not going to ever get over you |
Забуду тебяВ прогнозе погоды сообщили, что пойдет снег.Я уже привыкла к холоду, Середина февраля не такая уж и страшная. Это было в декабре — Я до сих пор помню подарки, елку, нас с тобой. Но ты ушел, Как ты посмел? Я скучаю по тебе, Все говорят, что я буду в порядке, Но я никогда не забуду тебя. Я живу в квартире одна, Думаю о тебе, я не боюсь, От твоих любимых записей мне становится лучше, Потому что ты подпеваешь каждую песню, Хотя знаю, ты не собирался их оставлять. Но ты ушел, Как ты посмел? Я скучаю по тебе, Все говорят, что я буду в порядке, Но я никогда не забуду тебя. Но всё становится реальностью, когда я смотрю на надгробный камень. Но ты ушел, Как ты посмел? Я скучаю по тебе, Все говорят, что я буду в порядке, Но я никогда не забуду тебя. |