Перевод песни Mika - Oh girl, you're the devil
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Oh girl, you're the devilShe's a girl with a bag full of heartsand a devil's eye Crazy kids in the wild on the run to the county line Shotgun for a tongue but says just what she likes Oh girl you're the devil Oh girl you got the devil inside And I said follow me Whoever you want to be Don't care where you where you go As long as you stay with me And I said follow me Whoever you want to be Don't care where you where you go As long as you stay with me Oh girl, you're the devil (She's a bad, bad girl) Oh girl, you got the devil inside (A very bad girl) Oh girl, you're the devil (She's a bad, bad girl) Oh girl, you got the devil inside (A very bad girl) Growing up as a son of a preacher in a Catholic school Jumps out of a closet at first no parachute Bought a one-way ticket on a Greyhound out of town Oh boy, you're the devil Oh boy, you're the devil I found And I said follow me Whoever you want to be Don't care where you where you go As long as you stay with me And I said follow me Whoever you want to be Don't care where you where you go As long as you stay with me Oh girl, you're the devil (She's a bad, bad girl) Oh girl, you got the devil inside (A very bad girl) Oh boy, you're the devil (He's a bad, bad boy) Oh boy, you got the devil inside (A very bad boy) Oh girl, you're the devil (She's a bad, bad girl) Oh girl, you got the devil inside (A very bad girl) Oh boy, you're the devil (He's a bad, bad boy) Oh boy, you got the devil inside (A very bad boy) And I said follow me Whoever you want to be Don't care where you where you go As long as you stay with me And I said follow me Whoever you want to be Don't care where you where you go As long as you stay with me She's a bad, bad girl A very bad girl He's a bad, bad, boy A very bad, bad boy |
O, девочка, ты дьяволОна девушка с сумкой полной сердеци дьявольскими глазами. Сумасшедшие дети в дикой природе, в бегах за границу страны. Ружье вместо языка, но говорит только то, что хочет. О, девочка, ты дьявол О, девочка, дьявол внутри тебя. Я сказал, следуй за мной, Кем бы ты ни хотела быть, Не думай о том куда, куда ты идешь Пока ты со мной. Я сказал, следуй за мной, Кем бы ты ни хотела быть, Не думай о том куда, куда ты идешь Пока ты со мной. О, девочка, ты дьявол (Она плохая, плохая девочка), О, девочка, дьявол внутри тебя (Очень плохая девочка), О, девочка, ты дьявол (Она плохая, плохая девочка), О, девочка, дьявол внутри тебя (Очень плохая девочка). Вырос как сын проповедника в Католической школе, Выскакивает первым, без парашюта. Купил билет в один конец на автобус из города, О, мальчик, ты дьявол, О, мальчик, я нашел в тебе дьявола. Я сказал, следуй за мной, Кем бы ты ни хотела быть, Не думай о том куда, куда ты идешь Пока ты со мной. Я сказал, следуй за мной, Кем бы ты ни хотела быть, Не думай о том куда, куда ты идешь Пока ты со мной. О, девочка, ты дьявол (Она плохая, плохая девочка), О, девочка, дьявол внутри тебя (Очень плохая девочка), О, мальчик, ты дьявол (Он плохой, плохой мальчик), О, мальчик, дьявол внутри тебя (Очень плохой мальчик). О, девочка, ты дьявол (Она плохая, плохая девочка), О, девочка, дьявол внутри тебя (Очень плохая девочка), О, мальчик, ты дьявол (Он плохой, плохой мальчик), О, мальчик, дьявол внутри тебя (Очень плохой мальчик). Я сказал, следуй за мной, Кем бы ты ни хотела быть, Не думай о том куда, куда ты идешь Пока ты со мной. Я сказал, следуй за мной, Кем бы ты ни хотела быть, Не думай о том куда, куда ты идешь Пока ты со мной. Она плохая, плохая девочка, Очень плохая девочка, Он плохой, плохой мальчик, Очень плохой мальчик. |