Перевод песни Mia Martina - Loving you
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Loving youCould you please let my heart rest in pieces?If you ever loved me at all, you'd let me be Can't you see how bad I really need this? Don't try to write or try to call Just let me free 'Cause I loved you more than I loved anyone Ever before Oh and you said you love me You didn't love us anymore So tell me baby How can I un-break what's been broken? And stop loving you How can I un-hear what's been spoken? And stop loving you Can't stop loving you I'm a mess just a shell of myself It's a long road to heaven (heaven) When you see it in there When you left all my tears could never tell But my eyes were overflowing, and asleep they fell 'Cause I loved you more than I loved anyone Ever before Oh and you said you love me You didn't love us anymore So tell me baby How can I un-break what's been broken? And stop loving you How can I un-hear what's been spoken? And stop loving you Can't stop loving you Can't stop loving you I can't stop loving you! How can I un-break what's been broken? And stop loving you How can I un-hear what's been spoken? And stop loving you Can't stop loving you Can't stop loving you |
Тебя любитьНе мог бы ты не трогать мое разбитое сердце?И если даже и любил меня, просто оставь меня в покое. Разве ты не видишь, как сильно мне это нужно? Не пытайся даже писать и звонить, Просто дай мне стать свободной. Я любила тебя больше, чем кого-либо И когда-либо вообще. А ты говорил, что любишь Но ты больше нас не любил, Просто скажи мне, милый, Как я могу воссоздать разрушенное? И перестать тебя любить Как я могу забыть, что было сказано? И перестать любить тебя, Не могу перестать любить тебя Я беда, лишь оболочка самой себя, Это долгая дорога на небеса (небеса) Когда ты это видишь, и когда ты ушел, моим слезам этого не высказать, Но мои глаза были переполнены и в сон провалились. Ведь я любила тебя больше, чем кого-либо И когда-либо вообще. А ты говорил, что любишь Но ты больше нас не любил, Просто скажи мне, милый, Как я могу воссоздать разрушенное? И перестать тебя любить Как я могу забыть, что было сказано? И перестать любить тебя, Но не могу перестать Не могу перестать Я не могу перестать тебя любить Как я могу воссоздать разрушенное? И перестать тебя любить Как я могу забыть, что было сказано? И перестать любить тебя, Не могу перестать любить тебя Не могу перестать любить тебя |