Перевод песни Megan Nicole - Courageous
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
CourageousWe're all made of many piecesA million emotions Every shade and every color in the world You are perfectly imperfect Thinking you're broken Never knowing just how much you're really worth Oh but I can see See your spirit shining bright Like a beautiful mosaic A kaleidoscope of light Even if the sky comes falling down No one's standing in your way They can't stop you now Spread your wings and fly above the clouds 'cause you are Courageous, courageous, courageous Oo oh Courageous, courageous, courageous I know that's what you are Hollow words are empty weapons Don't let them define you 'Cause you're stronger than you even realize Others try to simplify you But don't know what you've been through There's so much you've hidden all your life Oh but I can see See your spirit shining bright Like a beautiful mosaic A kaleidoscope of light Even if the sky comes falling down No one's standing in your way They can't stop you now Spread your wings and fly above the clouds 'cause you are Courageous, courageous, courageous Oo oh Courageous, courageous, courageous I know that's what you are Oh but I can see See your spirit shining bright Like a beautiful mosaic A kaleidoscope of light Even if the sky comes falling down No one's standing in your way They can't stop you now Spread your wings and fly above the clouds 'cause you are Courageous, courageous, courageous Oo oh Courageous, courageous, courageous I know that's what you are |
МужественыйМы состоим из множества кусочковИз миллиона эмоций Мы — каждый оттенок и каждый цвет в этом мире Ты совершенно несовершенный Думаешь, что ты сломан Ты не знаешь чего действительно ты заслуживаешь О, но я ведь вижу Вижу как твоя душа светится Словно красивая мозаика Или калейдоскоп света Даже если упадет небо Никто не будет стоять на твоем пути Никто не может теперь остановить тебя Расправь крылья и лети над облаками ведь ты Мужественный, мужественный, мужественный Оо, о Мужественный, мужественный, мужественный Я знаю, что ты такой Пустые слова это незаряженные оружия Не позволяй им обойти тебя Потому что ты не представляешь какой ты сильный Другие пытаются сломать тебя Но они не знают, через что тебе пришлось пройти Ты прятался всю жизнь О, но я ведь вижу Вижу как твоя душа светится Словно красивая мозаика Или калейдоскоп света Даже если упадет небо Никто не будет стоять на твоем пути Никто не может теперь остановить тебя Расправь крылья и лети над облаками ведь ты Мужественный, мужественный, мужественный Оо, о Мужественный, мужественный, мужественный Я знаю, что ты такой О, но я ведь вижу Вижу как твоя душа светится Словно красивая мозаика Или калейдоскоп света Даже если упадет небо Никто не будет стоять на твоем пути Никто не может теперь остановить тебя Расправь крылья и лети над облаками ведь ты Мужественный, мужественный, мужественный Оо, о Мужественный, мужественный, мужественный Я знаю, что ты такой |