Все исполнители →  M. Pokora

Перевод песни M. Pokora - All so sexy

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

All so sexy

All so sexy ladies, just wanna move their body
They wanna get a little crazy and get down to somebody
They never wanna stop (stop)
Coz they just wanna rock (rock)
Now things are getting hot (hot)
Just show me what U got (got)

And I'm feeling that one there (she's got power)
And I'm feeling that one right there (getting lower)
Getting hard for me to decide (which to follow)
Think I'm gonna just take my time (see what happens)

I'm motivated tonight to find somebody
It's getting hard to decide with which one to party
They are so sexy sexy
They are so sexy sexy
They are so sexy sexy sexy tonight!

Some of them are timid, they wanna talk to nobody
Some are too agressive, and some are a little too naughty
Some are unpredictable,
You think you never know (know)
Some love to give a show (show)
Willin to take your heart (heart)

And I'm feeling that one there (she's got power)
And I'm feeling that one right there (getting lower)
Getting hard for me to decide (which to follow)
Think I'm gonna just take my time (see what happens)

I'm motivated tonight to find somebody
It's getting hard to decide with which one to party
They are so sexy sexy
They are so sexy sexy
They are so sexy sexy sexy tonight!

Men, I really don't know
With which one (With which one)
I wanna go (I wanna go)
They seem so simple
I gotta make a decision tonight (I gotta make a decision)

So sexy (MP), So sexy (oh), You are so sexy, You are so sexy!
So sexy, You feel me girl
So sexy, So sexy, You are so sexy

I'm motivated tonight to find somebody
It's getting hard to decide with which one to party
They are so sexy sexy
They are so sexy sexy
They are so sexy sexy sexy tonight!

Все так сексуально

Все сексуальные леди хотят подвигать своими телами,
Они хотят побезумствовать и потанцевать с кем-нибудь.
Они не хотят останавливаться (нет),
Они хотят зажигать (зажигать).
Становится все горячее (горячее),
Покажи мне, что у тебя есть (есть).

И я чувствую одну из них (В ней такая мощь!)
И я вижу, что вон та (танцует так откровенно!)
Мне все сложнее решить (за кем последовать)
Думаю, я просто подожду (посмотрю, что будет дальше)

Этой ночью я хочу подыскать кого-нибудь.
Все сложнее решить, с кем из них замутить.
Они такие секси, секси,
Они такие секси, секси,
Они такие секси, секси в эту ночь!

Некоторые застенчивы, они не хотят ни с кем общаться,
Некоторые агрессивны, другие же чересчур похотливы...
Некоторые непредсказуемы —
Кажется, тебе не понять (понять).
Другие любят впечатлять (впечатлять),
Чтобы завоевать твое сердце (сердце)

И я чувствую одну из них (В ней такая мощь!)
И я вижу, что вон та (танцует так откровенно!)
Мне все сложнее решить (за кем последовать)
Думаю, я просто подожду (посмотрю, что будет дальше)

Этой ночью я хочу подыскать кого-нибудь.
Все сложнее решить, с кем из них замутить.
Они такие секси, секси,
Они такие секси, секси,
Они такие секси, секси в эту ночь!

Чуваки, я и правда не знаю,
С какой из них (с какой из них)
Я хочу уйти (Я хочу уйти).
Они кажутся так просты...
Я должен принять решение этой ночью (принять решение)

Ты секси (МП), секси (о), ты секси, ты секси!
Ты секси, чувствуешь меня, детка?
Секси, секси, ты секси!..

Этой ночью я хочу подыскать кого-нибудь.
Все сложнее решить, с кем из них замутить.
Они такие секси, секси,
Они такие секси, секси,
Они такие секси, секси в эту ночь!

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни M. Pokora