Перевод песни Maroon 5 - That's not enough
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
That's not enoughShe was a bad thing coming,But I did not know. And everytime I came over she told me I had to go. I said "Hey, what's going on? I really want to know." She said "I cannot tell you now, but I'll call you tomorrow." That's not enough. I want more. I want it all. I want to bang on your front door. Turn off the lights And shut out the world. Cause at the end of the day, Aren't we all just boys and girls? Yeah She's snake me with sophisication, So much class. She drinks a Santa margarita, Would you like a glass? I don't know how to say no And after three or four, I was on the floor, Singing my song, La la la No no. That's not enough. I want more. I want it all. I want to bang on your front door. Turn off the lights And shut out the world. Cause at the end of the day, Aren't we all just boys and girls? Yeah... La la la. No no. That's not enough. I want more. I want it all. I want to bang on your front door. Turn off the lights And shut out the world. Cause at the end of the day, Aren't we all just boys and girls? Aren't we all just boys and girls? Aren't we all just boys and girls? (all just boys and girls) Oh yeah. Oh Aren't we all just boys and girls? Aren't we all just boys and girls? Yeah... oh. |
Этого малоОна была бедой на подходе,Но я не знал об этом. И каждый раз, когда я к ней заглядывал, она говорила, что я должен уйти. Я отвечал: "Эй, что происходит? Я хочу знать." Она говорила: "Я пока не могу тебе объяснить, я позвоню тебе завтра..." Этого мало. Я хочу больше, Я хочу сразу все! Я хочу постучать в твою дверь, Выключить свет И оставить мир снаружи... Ведь разве к концу дня мы все Просто не мальчики и девочки? Да, Она изощренно вьется вокруг меня, Очень искусно... Она пьет "Санта-Маргарита", Не выпьешь стаканчик? Я не знаю, как отказаться. И после трех или четырех Я лежал на полу... И пел свою песню: "Ла-ла-ла" Нет, нет... Этого мало. Я хочу больше, Я хочу сразу все! Я хочу постучать в твою дверь, Выключить свет И оставить мир снаружи... Ведь разве к концу дня мы все Просто не мальчики и девочки? Да... Ла-ла-ла, Нет, нет... Этого мало. Я хочу больше, Я хочу сразу все! Я хочу постучать в твою дверь, Выключить свет И оставить мир снаружи... Ведь разве к концу дня мы все Просто не мальчики и девочки? Просто не мальчики и девочки? Просто не мальчики и девочки? (Просто не мальчики и девочки?) О, да, О... Просто не мальчики и девочки? Просто не мальчики и девочки? Да... О... |