Перевод песни Madonna - Lucky star
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Lucky starYou must be my Lucky Star'Cause you shine on me wherever you are I just think of you and I start to glow And I need your light And baby you know Starlight, starbright First star I see tonight Starlight, starbright Make everything all right Starlight, starbright First star I see tonight Starlight, starbright You must be my Lucky Star 'Cause you make the darkness seem so far And when I'm lost you'll be my guide I just turn around and you're by my side Starlight, starbright First star I see tonight Starlight, starbright Make everything all right Starlight, starbright First star I see tonight Starlight, starbright, yeah Come on shine your heavenly body tonight 'Cause I know you're gonna Make everything all right You may be my lucky star But I'm the luckiest by far |
Счастливая звездаДолжно быть ты моя Счастливая ЗвездаПотому что ты освещаешь меня где бы ты ни был Я свечусь от одной мысли о тебе И мне нужен твой свет И детка, ты знаешь Свет звезд, яркий свет Первая звезда которую я сегодня увижу Свет звезд, яркий свет Делаешь так, что все будет хорошо Свет звезд, яркий свет Первая звезда которую я сегодня увижу Свет звезд, яркий свет Должно быть ты моя Счастливая Звезда Потому что ты делаешь так что кажется, что темнота так далеко И если я потеряюсь, ты будешь моим проводником Стоит мне лишь обернутся и ты рядом Свет звезд, яркий свет Первая звезда которую я сегодня увижу Свет звезд, яркий свет Делаешь так, что все будет хорошо Свет звезд, яркий свет Первая звезда которую я сегодня увижу Свет звезд, яркий свет Давай, засверкай своим небесным телом сегодня Потому что я знаю, что ты Сделаешь так что все будет хорошо Ты можешь и быть моей Счастливой Звездой Но я все равно счастливее |