Все исполнители →  Madonna

Перевод песни Madonna - Bedtime story

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Bedtime story

Today is the last day that I'm using words
They've gone out, lost their meaning
Don't function anymore

Let's, let's, let's get unconscious honey
Let's get unconscious honey

Today is the last day that I'm using words
They've gone out, lost their meaning
Don't function anymore

Traveling, leaving logic and reason
Traveling, to the arms of unconsciousness
Traveling, leaving logic and reason
Traveling, to the arms of unconsciousness

Let's get unconscious honey
Let's get unconscious
Let's get unconscious honey
Let's get unconscious

Words are useless, especically sentences
They don't stand for anything
How could they explain how I feel

Traveling, traveling, I'm traveling
Traveling, traveling, leaving logic and reason
Traveling, traveling, I'm gonna relax
Traveling, traveling, in the arms of unconsciousness

And inside we're all still wet
Longing and yearning
How can I explain how I feel?

Traveling, traveling
Traveling, traveling, in the arms of unconsciousness

And all that you've ever learned
Try to forget
I'll never explain again

История на сон грядущий

Сегодня последний день, когда я использую слова
Они вышли из моды, потеряли свое значение
Не работают больше

Пусть, пусть работает подсознание, милый
Пусть работает подсознание, милый

Сегодня последний день, когда я использую слова
Они вышли из моды, потеряли свое значение
Не работают больше

Путешествую, оставляя логику и разум
Путешествую во власти подсознания
Путешествую, оставляя логику и разум
Путешествую во власти подсознания

Пусть работает подсознание, милый
Пусть работает подсознание
Пусть работает подсознание, милый
Пусть работает подсознание

Слова бесполезны, особенно предложения
Они ничего не символизируют
Как они могут передать мои чувства?

Путешествую, путешествую, я путешествую
Путешествую, оставляя логику и разум
Путешествую, я хочу расслабиться
Путешествую во власти подсознания

И внутри мы все все еще плаксы
Сильно и страстно желая
Как я могу объяснить свои чувства?

Путешествую, путешествую
Путешествую во власти подсознания

И все, что ты узнал
Постарайся забыть
Я никогда не буду объяснять заново

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Madonna