Перевод песни Madison Beer - Unbreakable
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
UnbreakableDo you feel like you just can't take no moreBroken heart, all your pieces on the floor Like you're running out of breath Tryna find yourself, before you blow away in the night Every word you ever said Every way you ever felt I know it's hard but baby tonight We're gonna run through fire Like we've never been burned We're gonna laugh out loud Like we've never been hurt We're gonna shout it out to the edge of the world, We're unbreakable You're unbreakable We're gonna scream on rooftops Dance in the rain We'll open up our hearts Yeah, forget the pain And they can call us crazy Freakin' untamed We're unbreakable We're unbreakable You're unbreakable You're unbreakable Empty streets, filled with faces you don't know In the crowd tryna stand out, trying to glow But no matter where you are It's like you're in the dark And just can't find the fuse to the light Every word you ever said Every way you ever felt I know it's hard but baby tonight We're gonna run through fire Like we've never been burned We're gonna laugh out loud Like we've never been hurt We're gonna shout it out to the edge of the world We're unbreakable You're unbreakable We're gonna scream on rooftops Dance in the rain We'll open up our hearts Yeah, forget the pain And they can call us crazy Freakin' untamed We're unbreakable We're unbreakable You're unbreakable I am me, there's nothing that can break me Nothing that can break me I'm telling you I am free There's nothing that can hold me Nothing that can hold me I'm telling you I am me Nothing that can break me Nothing that can break me I'm telling you I am free Can't hold me down We're gonna run through fire Like we've never been burned We're gonna laugh out loud Like we've never been hurt We're gonna shout it out to the edge of the world We're unbreakable You're unbreakable We're gonna scream on rooftops Dance in the rain We'll open up our hearts Yeah, forget the pain And they can call us crazy Freakin' untamed We're unbreakable We're unbreakable You're unbreakable |
НесгибаемыеЕсли ты чувствуешь, что больше не можешь,Что твоё сердце разбили, а его осколки оставили на земле, Если чувствуешь, что выдыхаешься, пытаясь найти себя — Узнай, прежде чем раствориться в сегодняшней ночи, Что я понимаю, как тяжело это для тебя: Говорить то, что приходится И ощущать внутри пустоту. Но сегодня Мы прорвёмся через завесу огня, Будто никогда не получали ожогов. Мы будем хохотать так, Словно у нас никогда не болела душа. Мы прокричим это на всю Вселенную: Мы — несгибаемые, Ты — несгибаемая. Мы будем горланить на крышах, Танцевать под дождём, Мы распахнём сердца, Да, и забудем про боль. Пусть нас зовут сумасшедшими, В конец повёрнутыми — Мы несгибаемые, Мы — несгибаемые. Ты несгибаемая, Ты — несгибаемая. Пустые улицы, незнакомые лица... Попытайся выделиться из толпы, попробуй засиять, Где бы ты ни была, Даже если ты в полной темноте И не можешь найти выключатель. Я понимаю, как тяжело это для тебя: Говорить то, что приходится И ощущать внутри пустоту. Но сегодня Мы прорвёмся через завесу огня, Будто никогда не получали ожогов. Мы будем хохотать так, Словно у нас никогда не болела душа. Мы прокричим это на всю Вселенную: Мы — несгибаемые, Ты — несгибаемая. Мы будем горланить на крышах, Танцевать под дождём, Мы распахнём сердца, Да, и забудем про боль. Пусть нас зовут сумасшедшими, В конец повёрнутыми — Мы несгибаемые, Мы — несгибаемые. Ты — несгибаемая. Я знаю, кто я, и ничто не может сломить меня, Ничто не может сломить сломить меня. Поверь мне, я свободна, Ничто меня не удерживает, Ничто не мешает мне лететь. Поверь мне, я — это я, и Ничто не может сломить сломить меня. Ничто не может сломить сломить меня. Поверь мне, я свободна, Ничто больше не тянет меня на дно. Мы прорвёмся через завесу огня, Будто никогда не получали ожогов. Мы будем хохотать так, Словно у нас никогда не болела душа. Мы прокричим это на всю Вселенную: Мы — несгибаемые, Ты — несгибаемая. Мы будем горланить на крышах, Танцевать под дождём, Мы распахнём сердца, Да, и забудем про боль. Пусть нас зовут сумасшедшими, В конец повёрнутыми — Мы несгибаемые, Мы — несгибаемые. Ты — несгибаемая. |