Macy Gray

Macy Gray (Мейси Грей, настоящее имя – Натали Рени МакИнтайр) – американская певица, автор песен, продюсер и музыкант в жанрах поп-музыки, ритм-энд-блюза и джаза, а также актриса. Известна своим фирменным хриплым вокалом и манерой исполнения, на которую сильно повлияло творчество легендарной певицы Билли Холлидей.

Родилась в 1967 году в городе Кантон, штат Огайо. Во время учебы Университете Южной Калифорнии начала писать собственные песни. Однажды ей поступил предложение написать песни для записи демо другого исполнителя, Когда сессия отменилась, Натали сама спела свои песни под запись. Впоследствии она записала большое количество демо-материала и начала выступать в маленьких заведениях. Некоторое время спустя начинающую певицу заметил лейбл и предложил контракт. Во время записи дебютного альбома лейбл был вынужден расторгнуть с ней соглашение. По возвращении в Огайо в 1997 году она начала искать новое звучание и создала новые песни, основанные на ее новом жизненном опыте. В итоге эта работа привлекла внимание нового издателя, с которым был подписан более удачный контракт.

В 1999 году выходит дебютный альбом певицы, получивший название “On How Life Is”. Он стал большим хитом в мире, наряду с вышедшими с альбома синглами. Впоследствии альбом завоевал трижды платиновый статус в США, четырежды платиновый в Великобритании и Канаде. В 2001 году певица была удостоена премии Грэмми за лучшее вокальное женское исполнение в жанре поп-музыки и получила еще две номинации. На тот же год пришелся ее дебют в кино – певица снялась в культовом полицейском триллере «Тренировочный день».

Ее вторым альбомом стал “The Id” (2001). Он также имел большой коммерческий успех в мире и был положительно принят музыкальными критиками. Впоследствии певица на сегодняшний день не прекращает свою успешную музыкальную карьеру (как и карьеру в кино) и выпустила на данный момент еще 6 полноформатных студийных альбомов: “The Trouble with Being Myself” (2003), “Big” (2007), “The Sellout” (2010), “Covered” (2012), “Talking Book” (2012), “The Way” (2014).

Песни с переводом