Перевод песни Livin' Blues - Shylina
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Shylinalike the morning duewhen the sun goes up like the sweetness in the sound of love in the smile that blinds my eyes shylina where the river flows to the rainbow glows and we've been blowed gently waves is the place we've shared our love. shylina when the autumn leaves fallin' down the trees I remove from where my memory stays and her eyes were filled with tears shylina while the seal suns goes by I still see her sad face as I said that I'd leave him how sweet fell in that day and it went so clear rainin and she helped me to stay heard she couldn't leave without me so I promised to stay but I lied shylina |
ШайлинаКак утренняя роса,Когда солнце всходит. Как сладость В звуке любви, В улыбке, что ослепляет глаза. Шайлина. Где река впадает в В свечения радуги. И мы были унесены мягкими волнами Туда, где мы разделяли нашу любовь. Шайлина. Когда осенние листья Падают с деревьев. Я перемещаюсь оттуда, Где остаётся моя память, И её глаза были наполнены слезами. Шайлина. Пока печать солнца проходит, Я всё ещё вижу её грустное лицо, Когда я сказал, что оставлю его. Как сладко упасть в тот день. Шел такой чистый дождь, И она помогла мне остаться. Слышал, она не смогла уйти без меня. Так что я пообещал остаться. Но я соврал. Шайлина. |