Все исполнители →  Little Boots

Перевод песни Little Boots - Stuck on repeat

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Stuck on repeat

You got me stuck on repeat
And I just can't seem to break free
You got me stuck on repeat
I can only move to the beat
And I don't remember how it started
And I don't know how to stop
But everytime I reach the bottom
Something pulls me right back to the top

Cos everytime I try, everytime I try, everytime I try to break free
Then something comes along, something comes along, something comes along to intervine
My heart's skipping, skipping and I don't know why
I know every part
But everytime I try, everytime I try, something comes and pulls me back to the start

You got me stuck on repeat
And I just can't seem to break free
You got me stuck on repeat
I can only move to the beat
And I don't remember how it started
And I don't know how to stop
But every time I reach the bottom
Something pulls me right back to the top

Cos everytime I try, everytime I try, everytime I try to break free
Then something comes along, something comes along, something comes along to intervine
My heart's skipping, skipping and I don't know why
I know every part
But everytime I try, everytime I try, something comes and pulls me back to the start

And it's you who makes me move to the beat
And it's you who's got me stuck on repeat

Everytime I try, everytime I try, everytime I try to break free
Then something comes along, something comes along, something comes along to intervine
My heart's skipping, skipping and I don't know why
I know every part
But everytime I try, everytime I try, something comes and pulls me back to the start

You got me stuck

Постоянный повтор

Ты втянул меня в постоянный повтор
И я просто могу понять, как освободиться
Ты втянул меня в постоянный повтор
Я могу только двигаться под ритм
И я не помню, как это началось
И я не знаю, как это остановить
Но каждый раз я когда я достигаю дна
Что-то тянет меня назад на вверх

Потому что каждый раз я пытаюсь, каждый раз я пытаюсь, каждый раз я пытаюсь вырваться на свободу
Затем что-то наступает, что-то наступает, что-то наступает и происходит
Мое сердце скачет, скачет и я не знаю почему
Я знаю каждую часть
Но каждый раз я пытаюсь, каждый раз я пытаюсь, что-то наступает и тянет меня назад

Ты втянул меня в постоянный повтор
И я просто могу понять, как освободиться
Ты втянул меня в постоянный повтор
Я могу только двигаться под ритм
И я не помню, как это началось
И я не знаю, как это остановить
Но каждый раз я когда я достигаю дна
Что-то тянет меня назад на вверх

Каждый раз я пытаюсь, каждый раз я пытаюсь, каждый раз я пытаюсь вырваться на свободу
Затем что-то наступает, что-то наступает, что-то наступает и происходит
Мое сердце скачет, скачет и я не знаю почему
Я знаю каждую часть
Но каждый раз я пытаюсь, каждый раз я пытаюсь, что-то наступает и тянет меня назад

И это что-то заставляет меня двигаться под ритм
И это что-то втягивает меня на постоянный повтор

Каждый раз я пытаюсь, каждый раз я пытаюсь, каждый раз я пытаюсь вырваться на свободу
Затем что-то наступает, что-то наступает, что-то наступает и происходит
Мое сердце скачет, скачет и я не знаю почему
Я знаю каждую часть
Но каждый раз я пытаюсь, каждый раз я пытаюсь, что-то наступает и тянет меня назад

Ты меня втянул

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Little Boots