Все исполнители →  Little Boots

Перевод песни Little Boots - Ghost

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Ghost

Withdraw into your other world
I'm speaking but you do not hear a word
Glaze over colder than a make
Frozen by your dispenses of late

It's clear, as glass, you smash
My operations melt before your eyes
My skull, is full, of dreams
And nothings as it seems in the black air under the trees

Do you even know that I'm here
I might aswell be a ghost
It's true you walk right through me
Look in the mirror and you, you see nothing but yourself
It's true I see right through you
It's true you walk right through me
It's true I see right through you

Blank pages surrounding your eyes
Overthrow the colours of your mind
Science has always been a lie
I can see you shiver in my fire
I'm falling like a snowflake
Catch me quick, before I dissappear
I'm fading like the sun
As soon as I'm gone everything will come undone

Do you even know that I'm here
I might aswell be a ghost
It's true you walk right through me
Look in the mirror and you, you see nothing but yourself
It's true I see right through you

Even though that I'm here
I might aswell be a ghost
Its true you walk right through me
Look in the mirror and you, you see nothing but yourself
It's true I see right through you
It's true you walk right through me
It's true I see right through you
It's true you look right through me
It's true I see right through you
It's true you walk right through me
It's true I see right through you
It's true you walk right through me
It's true I see right through you

Призрак

Пришла к тебе из другого мира
Я говорю, но ты не слышишь ни слова
Взгляд холодной, что можно
Замерзнуть от твоего внимания

Чиста, как стекло, что ты разбил
Моя операция "расправа" прямо перед тобой
Мой череп, полон, мечт
И пустяков, словно в тени под деревом

Ты даже не знаешь, что я тут
Я могла быть призраком
Это правда, ведь ты проходишь сквозь меня
Посмотри в зеркало и ты не увидишь никого кроме себя
Это правда, я вижу тебя насквозь
Это правда, что ты проходишь сквозь меня
Это правда, я вижу тебя насквозь

Пустые страницы вокруг твоих глаз
Уничтожены цветы в твоем уме
Наука всегда была ложью
Я вижу, как ты дрожишь в моем огне
Я падаю словно снежинка
Поймай меня скорей, пока я не исчезла
Я спадаю на тебя солнцем
Как только я уйду, все завершиться

Ты даже не знаешь, что я тут
Я могла быть призраком
Это правда, ведь ты проходишь сквозь меня
Посмотри в зеркало и ты не увидишь никого кроме себя
Это правда, я вижу тебя насквозь

Ты даже знаешь, что я тут
Я могла быть призраком
Это правда, ведь ты проходишь сквозь меня
Посмотри в зеркало и ты не увидишь никого кроме себя
Это правда, я вижу тебя насквозь
Это правда, что ты проходишь сквозь меня
Это правда, я вижу тебя насквозь
Это правда, что ты проходишь сквозь меня
Это правда, я вижу тебя насквозь
Это правда, что ты проходишь сквозь меня
Это правда, я вижу тебя насквозь
Это правда, что ты проходишь сквозь меня
Это правда, я вижу тебя насквозь

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Little Boots