Перевод песни Lisa Marie Presley - You ain't seen nothin' yet
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
You ain't seen nothin' yetLay down the law, don't make a soundJust critical, just going down I don't belong, I've lost the plot Not gullible, can't be what I'm not You can think that I'm evil and I'm off the rails You ain't seen nothin' yet If I don't get with your system Then I'm sure to fail Well you ain't seen nothin' yet Lay down the truth, don't make a sound Just a piece of fruit who's hit the ground I don't respond, I've lost the plot Unethical, not what I thought You can think that I'm evil and I'm off the rails You ain't seen nothin' yet I'm a bit transgressive and suppressive as well Well you ain't seen nothin' yet Am I a disruption to your corruption? You ain't seen nothin' yet You can think that I'm evil and I'm off the rails You ain't seen nothin' yet If I don't get with your system Then I'm sure to fail Well you ain't seen nothin' yet No longer elated, now you're frustrated You ain't seen nothin' yet You can think that I'm evil and I'm off the rails You ain't seen nothin' yet If I don't get with your system Then I'm sure to fail Well you ain't seen nothin' yet You can think that I'm evil and I'm off the rails You ain't seen nothin' yet I'm a bit transgressive and suppressive as well You ain't seen nothin' yet |
Вы еще ничего не виделиУстанови закон, не издавай ни звука,Просто критикуя, просто опускаясь. Я не «своя», потеряла нить сюжета. Я не легковерна — не могу не быть собой. Можете думать, что я пагубна и схожу с рельсов. Вы еще ничего не видели. Если я не подхожу под вашу систему, Я, конечно, выйду из строя. Вы еще ничего не видели. Установи правду, не издавай ни звука — Как фрукт, упавший на землю. Я не соответствую, потеряла нить сюжета. «Все этики» — вот, что я думаю. Можете думать, что я пагубна и схожу с рельсов. Вы еще ничего не видели. Я немного грешна и усмиряю. Да, вы еще ничего не видели. Я — распад вашей коррупции? Вы еще ничего не видели. Можете думать, что я пагубна и схожу с рельсов. Вы еще ничего не видели. Если я не подхожу под вашу систему, Я, конечно, выйду из строя. Да, вы еще ничего не видели. Не в приподнятом настроении, теперь вы расстроены. Вы еще ничего не видели. Можете думать, что я пагубна и схожу с рельсов. Вы еще ничего не видели. Если я не подхожу под вашу систему, Я, конечно, выйду из строя. Вы еще ничего не видели. Можете думать, что я пагубна и схожу с рельсов. Вы еще ничего не видели. Можете думать, что я пагубна и схожу с рельсов. Вы еще ничего не видели. |
Примечания
Считается, что Лиса показывает Саентологии средний палец и посылает систему подальше.