Все исполнители →  Linkin Park

Перевод песни Linkin Park - Skin to bone

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Skin to bone

Skin to bone, steel to rust
Ash to ashes dust to dust
Will tomorrow have it's way
with the promises we made
Skin to Bone, steel to rust.

Ash to ashes, dust to dust
Your deception, my disgust
When your name is finally drawn,
I'll be happy that you're gone
Ash to ashes, dust to dust.

(aaah) Ash to ashes, dust to dust
(aaah) Skin to bone and steel to rust

Right to left, left to right
Night to day and day to night
As the starlight fades to gray,
I'll be watching far away
Right to left and left to right

(aaah) Ash to ashes, dust to dust
(aaah) Skin to bone and steel to rust

Will tomorrow have it's way?
Will the darkness, it betray?
Skin to bone and steel to rust

Кожа станет костью,

Кожа станет костью, сталь - ржавчиной,
Пепел к пеплу, прах к праху
Будет ли завтра этот путь
С обещаниями что мы дали.
Кожа к кости, сталь к ржавчине.

Пепел к пеплу, прах к праху.
Твой обман, мое отвращение.
Когда твои имя наконец растоптано,
Я буду счастлив, что ты ушла.
Пепел к пеплу, прах к праху.

(аааа) Пепел к пеплу, прах к праху.
(аааа) Кожа к кости, сталь к ржавчине.

Справа налево, слева направо.
Ночь в день, день в ночь.
Как звездный свет исчезает в мраке,
Я буду смотреть как можно дальше.
Справа налево, слева на право.

(аааа) Пепел к пеплу, прах к праху.
(аааа) Кожа к кости, сталь к ржавчине.

Будет ли завтра этот путь?
Будет ли темным это предательство?
Кожа станет костью, сталь - ржавчиной,

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Linkin Park