Leonard Cohen - My oh my
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
My oh myWasn’t hard to love youDidn’t have to try Wasn’t hard to love you Didn’t have to try Held you for a little while My Oh My Oh My Held you for a little while My Oh My Oh My Drove you to the station Never asked you why Drove you to the station Never asked you why Held you for a little while My Oh My Oh My Held you for a little while My Oh My Oh My All the boys are waving Trying to catch your eye All the boys are waving Trying to catch your eye Held you for a little while My Oh My Oh My Held you for a little while My Oh My Oh My Wasn’t hard to love you Didn’t have to try Wasn’t hard to love you Didn’t have to try Held you for a little while My Oh My Oh My Held you for a little while My Oh My Oh My |
Боже мойЛюбить тебя было нетрудно.Необязательно было пытаться. Любить тебя было нетрудно. Необязательно было пытаться. Удержал тебя ненадолго. Боже мой, Боже мой Удержал тебя ненадолго. Боже мой, Боже мой Отвез тебя на железнодорожную станцию, Не спрашивал зачем. Отвез тебя на железнодорожную станцию, Не спрашивал зачем. Удержал тебя ненадолго. Боже мой, Боже мой Удержал тебя ненадолго. Боже мой, Боже мой Все парни машут, Пытаясь поймать твой взгляд. Все парни машут, Пытаясь поймать твой взгляд. Удержал тебя ненадолго. Боже мой, Боже мой Удержал тебя ненадолго. Боже мой, Боже мой Любить тебя было нетрудно. Необязательно было пытаться. Любить тебя было нетрудно. Необязательно было пытаться. Удержал тебя ненадолго. Боже мой, Боже мой Удержал тебя ненадолго. Боже мой, Боже мой |