Все исполнители →  Lana Del Rey

Перевод песни Lana Del Rey - Gramma

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Gramma

Gramma said she'll leave the lights on for me
Gramma said the flags are waving for me
Gramma said that somewhere out there there's a good man, waiting for me

A.M.E.R.I.C.A.
All I want to do is play
See the city every day
Pretty party nation

Tell me that you think I'm good
Happy that I make you glad
'Cause I don't want to think I'm bad, Gramma
I don't want to think I'm bad

Gramma said she'll leave the lights on for me
Gramma said the flags are waving for me
Gramma said that somewhere out there there's a good man, waiting for me
Gramma said she'll leave the lights on for me
Don't you know, you don't need a thing?
Gramma said that somewhere out there there's a good man, waiting for me

T.R.O.U.B.L.E.
Trouble's what feels good to me
Crazy as since I was three
Now I'm out to get you

But I'd have bet that lately, Ma
And I'm in love with everyone
And I don't want to think I'm wrong
Just for feeling pretty

Gramma said she'll leave the lights on for me
Gramma said the flags are waving for me
Gramma said that somewhere out there there's a good man, waiting for me
Gramma said she'll leave the lights on for me
Gramma said the flags are waving for me
Gramma said that somewhere out there there's a good man, waiting for me

I want to be the whole world's girl, gramma
I want to be the whole world's girl
I want to be the whole world's girl, gramma
Tell me do you think that's wrong?

Don't cry, honey, crazy girl
Don't you know you are the world?
Every time you feel unsure
Try to remember what you are

Gramma said she'll leave the lights on for me
Gramma said the flags are waving for me
Gramma said that somewhere out there there's a good man, waiting for me
Gramma said she'll leave the lights on for me
Honey, don't you know you have everything?
Gramma said that somewhere out there there's a good man, waiting for me

Gramma said she'll leave the lights on for me
Gramma said the flags are waving for me
Gramma said that somewhere out there there's a good man, waiting for me
Gramma said she'll leave the lights on for me
Gramma said the flags are waving for me
Gramma said that somewhere out there there's a good man, waiting for me

Бабушка

Бабушка сказала, что оставит свет включенным для меня
Бабушка сказала, флаги развеваются для меня
Бабушка сказала, что где-то там есть хороший человек,
Что ждёт меня.

А. М. Е. Р. И. К. А.
Все, что я хочу, это играть
Видеть город каждый день
довольно весёлый народ,

Скажи мне, что ты считаешь меня хорошей,
И счастлива, что я доставляю тебе радость,
Потому что я не хочу думать, что я плохая, Бабушка
Я не хочу считать себя плохой

Бабушка сказала, что оставит свет включенным для меня
Бабушка сказала, флаги развеваются для меня
Бабушка сказала, что где-то там есть хороший человек,
Что ждёт меня.
Бабушка сказала, что оставит свет включенным для меня
Знаешь ли ты, что тебе ничего не нужно?
Бабушка сказала, что где-то там есть хороший человек,
Что ждёт меня.

П.Р.О.Б.Л.Е.М.А.
Проблема это то, что нравится мне
Сумашедшая как в три года
Теперь я доберусь до тебя

Но, готова поспорить, мама
Я влюбляюсь в каждого
И я не хочу думать, что я ошибаюсь
Только чтобы чувствовать себя хорошенькой

Бабушка сказала, что оставит свет включенным для меня
Бабушка сказала, флаги развеваются для меня
Бабушка сказала, что где-то там есть хороший человек,
Что ждёт меня.
Бабушка сказала, что оставит свет включенным для меня
Бабушка сказала, флаги развеваются для меня
Бабушка сказала, что где-то там есть хороший человек,
Что ждёт меня.

Я хочу чтобы меня знал весь мир, Бабушка
Я хочу чтобы меня знал весь мир
Я хочу чтобы меня знал весь мир, Бабушка
Скажи мне ты думаешь, что не так?

Не плачь, милая, сумасшедшая девочка,
Разве ты не знаешь, ты и есть мир?
Каждый раз, когда ты чувствуешь себя неуверенной
Попробуй вспомнить кто ты

Бабушка сказала, что оставит свет включенным для меня
Бабушка сказала, флаги развеваются для меня
Бабушка сказала, что где-то там есть хороший человек,
Что ждёт меня.
Бабушка сказала, что оставит свет включенным для меня
Милая, знаешь ли ты, что у тебя есть всё?
Бабушка сказала, что где-то там есть хороший человек,
Что ждёт меня.

Бабушка сказала, что оставит свет включенным для меня
Бабушка сказала, флаги развеваются для меня
Бабушка сказала, что где-то там есть хороший человек,
Что ждёт меня.
Бабушка сказала, что оставит свет включенным для меня
Бабушка сказала, флаги развеваются для меня
Бабушка сказала, что где-то там есть хороший человек,
Что ждёт меня.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Lana Del Rey