Lacuna Coil - Fragments of faith
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Fragments of faithIt’s not the way to cross the faithThe promise has been broken My disease, everlasting Let me bleed forever I have to wait Come and get me Lost in here, I’m nothing Tie my hands Let me feel alive one more time Where is the pain? Somewhere down Can you feel it? Don’t you know there is no time? Can you feel it? Don’t you know there is no time? My halo fades Sin is calling The promise has been stolen My disease, everlasting Let me dream forever My soul to take Come and get it Lost in here, I’m nothing Tie my hands Let me feel alive one more time Can you feel it? Don’t you know there is no time? Can you feel it? Don’t you know there is no time? Can you feel it? Don’t you know there is no time? Can you feel it? Don’t you know there is no time? Never let it go… Can you feel it? Don’t you know there is no time? Can you feel it? Don’t you know there is no time? |
Осколки верыЭто не способ перекрыть веру,Обещание было нарушено. Моей болезни нет конца, Позволь мне вечно истекать кровью. Я должен подождать, Приди и забери меня. Потерявшись здесь — я ничтожен. Свяжи мои руки, Дай мне ещё раз почувствовать себя живым. Где боль? Где-то внизу. Ты чувствуешь это? Знаешь ли ты, что времени больше нет? Ты чувствуешь это? Знаешь ли ты, что времени больше нет? Мой нимб меркнет, Грех зовёт за собой, Обещание было украдено. Моя болезнь вечна, Позволь мне спать вечным сном. Вот моя душа, Приди и забери её. Потерявшись здесь — я ничтожен. Свяжи мои руки, Дай мне ещё раз почувствовать себя живым. Ты чувствуешь это? Знаешь ли ты, что времени больше нет? Ты чувствуешь это? Знаешь ли ты, что времени больше нет? Ты чувствуешь это? Знаешь ли ты, что времени больше нет? Ты чувствуешь это? Знаешь ли ты, что времени больше нет? Не позволяй ей исчезнуть совсем... Ты чувствуешь это? Знаешь ли ты, что времени больше нет? Ты чувствуешь это? Знаешь ли ты, что времени больше нет? |