Перевод песни Lacrimas Profundere - Autumn morning
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Autumn morningBroken love fills every part of my body to latewe've found the knifes in our hearts let me out, let me out from a cage called love so called love? I would die for you but now I die for my depression I haven't no longer to live because I lost the key to the door of your lovely mind the blooming harmony is dispersed but myself is dispersed too I feel like a fallen leave withered in a lost love I'm longing to dive into the sea of tranquillity and drown in it to feel what I never felt before... freedom o. depent which agony melt in nothing but the beauty lives on Autumn morning cold, dark, foggy Autumn morning commit suicide in Autumn morning Autumn morning I laugh loud Autumn morning because I will never remember this wonderful time Autumn morning Cause I am dead I feel like a fallen leave withered in a lost love I'm longing to dive into the sea of tranquillity and drown in it to feel what I never felt before... freedom I am dead |
Осеннее утроРазбитая любовь заполняет всё моё тело.Слишком поздно мы нашли ножи в наших сердцах... Позволь мне сбежать, позволь мне сбежать Из клетки под названием любовь... Под названием любовь?... Я бы умер ради тебя, Но сейчас я умираю от депрессии... Я больше не хочу жить, Ведь я потерял ключ От двери твоей милой души... Цветущая гармония рассеялась И я вместе с ней... Чувствую себя опавшим листом, Засохшим без любви... Я хочу погрузиться в море спокойствия, И утонуть в нём, чтобы ощутить то, чего никогда Не чувствовал раньше...свободу... О, привязанность, Агония от которой тает в пустоте... Но красота остаётся... Осеннее утро, Холодное, тёмное, туманное... Покончить с собой Осенним утром... Осенне утро... Я смеюсь громко... Осеннее утро... Потому, что я никогда не вспомню Этого чудесного времени... Осеннее утро... Ведь я мёртв... Я чувствую себя упавшим листом, Засохшим без любви... Я хочу погрузиться в море спокойствия, И утонуть в нём, чтобы ощутить то, чего никогда Не чувствовал раньше...свободу... Я мёртв... |