La Roux

La Roux – британский музыкальный проект, основанный в 2006 году певицей Элли Джексон и продюсером Беном Лэнгмейдом. На данный момент единственным участником коллектива является Джексон; работает проект в жанрах синтпопа и нью-вейва.

Познакомились музыканты в 2006 году через общих друзей и сразу же решили писать музыку вместе. Дебютным релизом La Roux стал сингл “Quicksand”, выпущенный в конце 2008 года на независимом лейбле. На родине музыкантов он имел небольшой чартовый успех. Следующая песня дуэта “In For The Kill” увидела свет в 2009 году и была подкреплена впоследствии выпущенными ремиксами за авторством Скриллекса и других популярных музыкантов. Это позволило группе привлечь широкое внимание к своему творчеству, а песня добралась до второго места в британском чарте. Следующий сингл “Bulletproof” чарт уже возглавил. Сам одноименный названию группы дебютный альбом вышел осенью 2009 года и пришелся по душе как публике, так и критикам, ворвавшись на достаточно высокие позиции различных мировых чартов и престижных рейтингов лучших альбомов года. За эту работу La Roux получили номинацию на престижнейшую награду Mercury Prize и завоевали свою первую премию Грэмми. Закреплен успех работы был успешными гастролями по миру в ее поддержку.

Путь к выпуску второго альбома La Roux был, мягко говоря, непростым. Работа, начатая еще в конце 2009 года, проходила в сложной обстановке, подкреплявшейся постоянными ссорами и конфликтами Элли и Бена. В итоге последний покидает коллектив, а вокалистка решает продолжить единолично выступать под именем La Roux. После нескольких переносов и прочих задержек, второй студийный альбом “Trouble In Paradise” выходит в 2014 году. Он уверенно повторил успех дебюта по всем статьям, а певица вновь вернулась на сцену с концертами в этот период.

На данный момент последней работой Элли Джексон является запись вокала к двум песням группы New Order с альбома “Music Complete” 2015 года выпуска – “Tutti Frutti” и “People On The High Line”.

Песни с переводом