Все исполнители →  Kylie Minogue

Перевод песни Kylie Minogue - WOW

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

WOW

Read my lips, I'm into you,
I'm into you,
I can't resist,
You're so hot, get me into the shade
The spotlight's on
You take me to it,
You like it and,
Just the way that you dance,
Just the way that you dance.

Yeah, yeah is enough to love you baby,
Yeah, yeah is enough to send me crazy,
Yeah, yeah such angelic motion,
Yeah, yeah You know you're made in heaven.

The way you walk, the rhythm when you're dancing,
Every inch of you smells of desire,
You're such a rush, the rush is never ending, now
You got it, you're wow wow wow wow,
Wow wow wow wow.

The more I try, I try to stop,
The more I can feel my antenna just sensing you up,
What can I do? I'm into you,
I'm into you,
Love the way that you move,
Just love the way that you move.

Yeah, yeah such angelic motion,
Yeah, yeah you know you're made in heaven.

The way you walk, the rythmn when you're dancing,
Every inch of you smells of desire,
You're such a rush, the rush is never ending, now
You got it, you're wow wow wow wow,
Wow wow wow wow.

Woah, oh, oh, woah, oh oh
Woah, oh, oh, woah
Woah, oh, oh, woah, oh oh
Woah, oh, oh, woah

The way you walk, the rythmn when you're dancing,
Every inch of you smells of desire,
You're such a rush, the rush is never ending, now
You got it, you're wow wow wow wow.

The way you walk, the rythmn when you're dancing,
Every inch of you smells of desire,
You're such a rush, the rush is never ending, now
You got it, you're wow wow wow wow,
Wow wow wow wow.

Wow!

ВАУ!

Читай по губам: я запала на тебя.
Я запала на тебя.
Я не могу сопротивляться.
Ты такой горячий, отведи меня в укромное место.
Ты ведешь меня
В свет прожекторов.
Тебе это нравится, и
Даже того, как ты танцуешь,
Даже того, как ты танцуешь...

Да, да, достаточно для того, чтобы полюбить тебя, детка,
Да, да, достаточно для того, чтобы свести меня с ума,
Да, да, эти ангельские движения!
Да, да. Знаешь, ты создан на Небесах!..

То, как ты ходишь, ритм, когда ты танцуешь,
Каждый дюйм твоего тела источает желание,
В тебе столько напора, и напор бесконечен, теперь...
В тебе это есть. Ты — Вау! Вау! Вау! Вау!
Вау! Вау! Вау! Вау!

Чем больше я пытаюсь остановиться,
Тем сильней я ощущаю, что моя антенна настроена на тебя.
Что поделать? Я запала на тебя...
Я запала на тебя...
Мне нравится, как ты двигаешься.
Мне просто нравится, как ты двигаешься...

Да, да, эти ангельские движения!
Да, да. Знаешь, ты создан на Небесах!..

То, как ты ходишь, ритм, когда ты танцуешь,
Каждый дюйм твоего тела источает желание,
В тебе столько напора, и напор бесконечен, теперь...
В тебе это есть. Ты — Вау! Вау! Вау! Вау!
Вау! Вау! Вау! Вау!

О-у-у, о, о, о-у-у-у, о, о...
О-у-у, о, о, о-у-у-у...
О-у-у, о, о, о-у-у-у, о, о...
О-у-у, о, о, о-у-у-у...

То, как ты ходишь, ритм, когда ты танцуешь,
Каждый дюйм твоего тела источает желание,
В тебе столько напора, и напор бесконечен, теперь...
В тебе это есть. Ты — Вау! Вау! Вау! Вау!
Вау! Вау! Вау! Вау!

То, как ты ходишь, ритм, когда ты танцуешь,
Каждый дюйм твоего тела источает желание,
В тебе столько напора, и напор бесконечен, теперь...
В тебе это есть. Ты — Вау! Вау! Вау! Вау!
Вау! Вау! Вау! Вау!

Вау!

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Kylie Minogue