Перевод песни Kylie Minogue - Loving days
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Loving daysHmm....hmm...I'll dive deep, I have fallen all the way Happily there's no escape, surrender to your heart Giving in to all of this, fascinated by your kiss I'm floating in your arms Take your time, just unwind Ooh, I wanna breathe you in A little while to ease your mind You're the world I'm living in Precious time with you Diving in the blue We are riding on the waves These are loving days, loving days with you Fantasy, feel it rushing over me Nowhere else I want to be, my love is by my side (by my side) For a moment you and me, holding on to ecstacy Give us all day and night (oh) Take your time, just unwind Ooh, I wanna breathe you in A little while to ease your mind You're the world I'm living in Precious time with you Diving in the blue We are riding on the waves These are loving days, loving days with you (These are loving days) Precious time with you (This is precious time with you) Diving in the blue (We are diving in the blue) We are riding on the waves These are loving days, loving days....with you Oh...hey...oh, oh....whoo....hey.... These are loving days....with you Precious time with you Diving in the blue We are riding on the waves These are loving days, loving days with you (These are loving....days) Precious time with you (ooh) Diving in the blue We are riding on the waves These are loving days, loving days with you..... |
Нежные дниХ-м-м-м, х-м-м-м...Я ныряю на глубину, ухожу на самое дно... К счастью, побег невозможен: твое сердце пленило меня, Сдаваясь этому всему, под очарованием твоего поцелуя... Я плыву в твои объятия... Лови момент! Расслабься! О-о-о, хочу вдохнуть тебя!.. За пару секунд успокою твой разум, Ты целый мир для меня! Драгоценные моменты наших Погружений в океан... Мы плывем на волнах... В эти нежные дни, нежные дни с тобой... Фантазия — чувствую, как она накатила на меня. Хочу быть только с тобой, когда ты рядом (рядом). На мгновение мы с тобой погружаемся в экстаз... У нас есть целый день и ночь (оу) Лови момент! Расслабься! О-о-о, хочу вдохнуть тебя!.. За пару секунд успокою твой разум, Ты целый мир для меня! Драгоценные моменты наших Погружений в океан... Мы плывем на волнах... В эти нежные дни, нежные дни с тобой... (Эти нежные дни...) Драгоценные моменты наших (Драгоценные моменты наши) Погружений в океан... (Мы погружаемся в океан) Мы плывем на волнах... В эти нежные дни, нежные дни... с тобой... О... хей... о, о... у-у... хей... Эти нежные дни... с тобой... Драгоценные моменты наших Погружений в океан... Мы плывем на волнах... В эти нежные дни, нежные дни с тобой... (Эти нежные... дни) Драгоценные моменты наших (о!) Погружений в океан... Мы плывем на волнах... В эти нежные дни, нежные дни с тобой... |
Другие песни Kylie Minogue
- 2000 miles
- Every day's like Christmas
- Have yourself a merry little Christmas
- I'm gonna be warm this winter