Перевод песни Kylie Minogue - I believe in you

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

I believe in you

I don't believe you know me,
Although you know my name.
I don't believe the faults I have
Are only mine to blame
I don't believe that magic,
Is only in the mind
I don't believe i'd love somebody
Just to pass the time..

But I believe in you
And I believe in you

I don't believe that beauty,
Will ever be replaced
I don't believe a masterpiece
Could ever match your face
The joker's always smiling
In every hand thats dealt
I dont believe that when you die
Your presence isnt felt

But I believe in you
And I believe in you
But I believe in you
And I believe in you

And if you ever had to go away
Nothing in my world could ever be the same
Nothing lasts forever, but together til then
I'll give you everything I am again and again

'Cause I believe In you, I believe In,
I Believe in you, I Believe in,
I Believe in you, I believe in,
I believe in you, I Believe in.

'Cause I believe in you
And I believe in you
But I believe in you
And I believe in you

I believe in you, I Believe in
I believe in you, I Believe in
I believe in you, I Believe in
I believe in you, I Believe in

I believe, I believe, I believe in you....

Я верю в тебя

Я не верю, что ты знаешь меня,
Хотя ты знаешь мое имя.
Я не верю, что в ошибках, которые я делаю
Нужно обвинять только меня.
Я не верю, что волшебство
Есть только в фантазиях.
Я не верю, что я любила бы кого — то
Только чтобы убить время.

Но я верю в тебя
И я верю в тебя.

Я не верю, что эта красота
Будет когда-нибудь заменена.
Я не верю, что какой-либо шедевр
Сможет когда-нибудь сравниться с твоим лицом.
Джокер улыбается
В каждой руке.
Я не верю, что когда ты умрешь
Твое присутствие не будет чувствоваться.

Но я верю в тебя
И я верю в тебя.
Но я верю в тебя
И я верю в тебя.

И если ты когда-либо должнен будешь уйти,
Ничто в моем мире никогда не будет как прежде.
Ничто не длится вечно, но вместе, а пока что
Я дам тебе всю себя снова и снова.

Потому что я верю в тебя, я верю,
Я верю в тебя, я верю,
Я верю в тебя, я верю,
Я верю в тебя, я верю.

Потому что я верю в тебя
И я верю в тебя.
Но я верю в тебя
И я верю в тебя.

Я верю в тебя, я верю,
Я верю в тебя, я верю,
Я верю в тебя, я верю,
Я верю в тебя, я верю.

Я верю, я верю, я верю в тебя....

Другие песни Kylie Minogue

Все песни Kylie Minogue (167)