Все исполнители →  Killers, the

Перевод песни Killers, the - My list

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

My list

Let me wrap myself around you
Let you show me how I see
And when you come back in from no where
Do you ever think of me

Your heart is not able
Let me show you how much I care

I need those eyes to tie me over
I take your picture when I go
Gives me strength and gives me patience
But I'll never let you know

I got nothin' on you, baby
But I always said I'd try
Let me show you how much I care

Sometimes it gets hard
And don't she know

Don't give the ghost up
Just clench your fists
You should have known by now
You were on my list
Don't Give the ghost up
Just clench your fists
You should have known by now
You were on my list
Don't Give the ghost up
Just clench your fists
You should have known by now
You were on my list
(Should have known by now)
Oh your heart is not able
Your prayers, they're not fables
Let me show you (let me show you)
Let me show you (let me show you)
Let me show you how much I care Oh

Мой список

Позволь мне обвиться вокруг тебя,
Позволь показать тебе, что я вижу.
И когда ты вернешься из ниоткуда...
Думаешь ли ты обо мне время от времени?

Твое сердце бессильно...
Позволь показать мне, насколько я неравнодушен.

Мне нужно, чтобы эти глаза связали меня,
Куда бы я ни пошел, я беру с собой твое фото,
Оно придает мне сил и терпения,
Но я никогда не скажу тебе...

У меня к тебе нет ничего, детка,
Но я всегда говорил, что постараюсь...
Позволь показать мне, насколько я неравнодушен.

Порой совсем непросто,
И разве она не знает?..

Не отказывайся от воспоминаний,
Просто сожми кулаки.
Тебе давно пора понять,
Ты была в моем списке...
Не отказывайся от воспоминаний,
Просто сожми кулаки.
Тебе давно пора понять,
Ты была в моем списке...
Не отказывайся от воспоминаний,
Просто сожми кулаки.
Тебе давно пора понять,
Ты была в моем списке...
(Тебе давно пора понять)
О, твое сердце бессильно...
Твои молитвы — лживы.
Позволь показать тебе (позволь показать тебе)
Позволь показать тебе (позволь показать тебе)
Позволь показать мне, насколько я неравнодушен, о...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Killers, the