Все исполнители →  Ke$ha

Перевод песни Ke$ha - Thinking of you

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Thinking of you

Gotta catch you later
Cause this is my jam
Rollin' in my beat up
Gold trans am
Sorry I can’t hear you
And I got plans
You won’t get me naked
You had your chance

I know I said I wouldn’t talk about you publicly
But that was before I caught you
Lying and cheating on me slut
I was down for you hardcore
While you were out trying to score
Found out you were full of it
I’m over it, so suck my dick

I heard our song on the radio
And I see your face everywhere I go
I thought I’d call just to let you know
I've been thinking of you, thinking of you
But now my song’s on the radio
And you see my face everywhere you go
I thought I’d call just to let you know
I've been thinking of you, thinking of you

So I got your message
Are you having fun
With your fugly girlfriend
Yeah, I moved on
Gonna hit you later
Gotta get to stage
In a brand new city
Gettin' laid

I know I said I wouldn’t talk about you publicly
But that was before I caught you
Lying and cheating on me slut
I was down for you hardcore
While you were out trying to score
Found out you were full of it
I’m over it, so suck my dick

I heard our song on the radio
And I see your face everywhere I go
I thought I’d call just to let you know
I've been thinking of you, thinking of you
But now my song’s on the radio
And you see my face everywhere you go
I thought I’d call just to let you know
I've been thinking of you, thinking of you

I heard our song on the radio
And I see your face everywhere I go
I thought I’d call just to let you know
I've been thinking of you, thinking of you
But now my song’s on the radio
And you see my face everywhere you go
I thought I’d call just to let you know
I've been thinking of you, thinking of you

Думала о тебе

Поговорим попозже,
Сейчас мне надо на сцену,
Еду в своем избитом,
Золотом Trans Am1.
К сожалению, тебя не слышно,
Да и у меня планы,
Ты не разденешь меня,
У тебя уже был такой шанс.

Я знаю, я обещала не говорить о тебе публично,
Но это было до того,
Как я поймала тебя на лжи и измене, шлюха,
Я бы хотела заняться с тобой этим по жестче,
Пока ты пытался найти кого-нибудь,
Я узнала, что ты полон этого дерьма,
Но я пережила это, так что отсоси.

Я слышала нашу песню по радио,
И теперь я везде вижу твое лицо,
Я подумывала, чтобы позвонить тебе и сказать,
Что думала о тебе, думала о тебе.
Но теперь мои песни на радио,
И ты везде видишь мое лицо,
Я подумывала, чтобы позвонить тебе и сказать,
Что думала о тебе, думала о тебе.

Итак, я получила твое сообщение,
Ну как, тебе весело,
Со своей страшной подружкой?
Я уже на все забила.
Поговорим позже,
Сейчас мне надо на сцену,
В новом городе,
Именуемым "Изменщик".

Я знаю, я обещала не говорить о тебе публично,
Но это было до того,
Как я поймала тебя на лжи и измене, шлюха,
Я бы хотела заняться с тобой этим по жестче,
Пока ты пытался найти кого-нибудь,
Я узнала, что ты полон этого дерьма,
Но я пережила это, так что отсоси.

Я слышала нашу песню по радио,
И теперь я везде вижу твое лицо,
Я подумывала, чтобы позвонить тебе и сказать,
Что думала о тебе, думала о тебе.
Но теперь мои песни на радио,
И ты везде видишь мое лицо,
Я подумывала, чтобы позвонить тебе и сказать,
Что думала о тебе, думала о тебе.

Я слышала нашу песню по радио,
И теперь я везде вижу твое лицо,
Я подумывала, чтобы позвонить тебе и сказать,
Что думала о тебе, думала о тебе.
Но теперь мои песни на радио,
И ты везде видишь мое лицо,
Я подумывала, чтобы позвонить тебе и сказать,
Что думала о тебе, думала о тебе.

Примечания

1) У певицы на самом деле есть золотой автомобиль марки Trans Am, который она ласково зовёт Бэрри (Barry).

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Ke$ha