Все исполнители →  Keane

Перевод песни Keane - Bedshaped

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Bedshaped

Many's the time I ran with you down
The rainy roads of our old town
Many the lives we lived in each day
And buried altogether
Don't laugh at me
Don't look away

You'll follow me back
With the sun in your eyes
And on your own
Bedshaped
And legs of stone
You'll knock on my door
And up we'll go
In white light
I don't think so
But what do I know?
What do I know?
I know!

I know you think I'm holding you down
And I've fallen by the wayside now
And I don't understand the same things as you
But I do
Don't laugh at me
Don't look away

You'll follow me back
With the sun in your eyes
And on your own
Bedshaped
And legs of stone
You'll knock on my door
And up we'll go
In white light
I don't think so
But what do I know?
What do I know?
I know!

And up we'll go
In white light
I don't think so
But what do I know?
What do I know?
I know!

Прикован к постели

Мы столько раз бегали с тобой
По мокрым дорогам нашего старого города!
Мы столько жизней проживали за день
И в итоге погребли их...
Не смейся надо мной,
Не отворачивайся!

Ты вновь последуешь за мной,
И солнце будет сиять в твоих глазах!
Я буду верен тебе!
Прикован к постели,
Ноги налиты свинцом...
Ты постучишь в мою дверь,
И мы вместе устремимся
К свету дня...
Я так не думаю,
Но что дано мне знать?
Что я знаю?
Я знаю!

Знаю, ты думаешь, я тяну тебя вниз,
И я упал на обочину...
И мы по-разному смотрим на одни и те же вещи,
Но я стараюсь...
Не смейся надо мной,
Не отворачивайся!

Ты вновь последуешь за мной,
И солнце будет сиять в твоих глазах!
Я буду верен тебе!
Прикован к постели,
Ноги налиты свинцом...
Ты постучишь в мою дверь,
И мы вместе устремимся
К свету дня...
Я так не думаю,
Но что дано мне знать?
Что я знаю?
Я знаю!

И мы вместе устремимся
К свету дня...
Я так не думаю,
Но что дано мне знать?
Что я знаю?
Я знаю!

Другие песни Keane