Все исполнители →  Katy Perry

Katy Perry - Faith won't fail

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Faith won't fail

You could throw me
In the fire
And I won't be burned
For my faith
Is Your desire
And Your love endures

You could throw me
In the prison cell
Shackle me up
Against the rail
But time
And time again
My faith won't fail

For He'll prevail
In the midst of all
My trials
And tribulations
And He'll prevail
In the midst of all
My sin
And temptations
He'll prevail
When I fall
And He
Will pick me up
For time
And time again
My faith won't fail
Time and time again
My faith won't fail

You could cast me
In the lion's den
But they won't harm me
For Your grace
Surrounds me
And it sets me free

And I can walk
Upon the water
And I will not drown
For my eyes are
Set upon You
And no one
Can bring me down

For His angels
Surround me
And You've poured out
This blood covering
And I will walk
And not fail
For time
And time again
My faith won't fail
Time
And time again
My faith won't fail

Незыблемая вера

Ты можешь бросить меня
В огонь,
А я останусь цела и невредима,
Благодаря моей незыблемой вере
В Твой Божий промысел
И Твою Любовь.

Ты можешь бросить
Меня в темницу,
Заковав
В железные оковы.
Моя вера в Тебя
Останется непоколебимой,
И время не властно над ней.

Ибо Господь одержит
Победу над всеми
Моими несчастьями и
Тяжелыми испытаниями.
Ибо Он убережет
Душу мою
От греховных искушений
И соблазнов.
Он поддержит меня
В час моего падения,
И Он
Поможет мне снова подняться,
Ибо вера моя в Него
Останется незыблемой.
И время не властно над ней.
И ничто не сможет поколебать мою веру,
И время не властно над ней.

Ты можешь бросить меня
В логово хищного зверя.
Но он не тронет меня,
Ибо милость Твоя и
Благодать Твоя на мне,
И Спасение Твое пребывает со мной.

И могу я ходить
По воде,
И не утонуть,
Ибо взор моего сердца
Всегда устремлен на Тебя,
И никому не сломить меня,
Ибо со мной Господь.

И ангелы Его
Всегда рядом со мной.
И Он сам пожертвовал Сыном
Своим ради нашего спасения.
И я пройду свой путь,
И не сверну с него.
Ибо вера моя крепка,
И время не властно над ней.
Ибо вера моя в Него
Непоколебима.
И ничто, даже время
Не властно над ней.

Еще песни Katy Perry