Перевод песни Karliene Reynolds - Snow
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
SnowA man with no pastOn a blood sodden road A motherless boy A man they call Snow Wild as a wolf And cunning as a crow They say he knows nothing The man they call Snow With armour of ice And a fire in his soul We look to the watcher The man we call Snow Death is drawing in And heroes are no more So we look to the bastard The man we call Snow Wild as a Wolf And cunning as a crow They say he knows nothing The man we call Snow |
СноуЧеловек без прошлогоНа пропитанном кровью пути Мальчик без матери, Тот, кого зовут Сноу Дикий как волк, Хитрый как ворона, Говорят, он ничего не знает Тот, кого зовут Сноу В доспехах из льда, С огнём в душе, Мы надеемся на Стража, Того, кого зовут Сноу Смерть приближается, И героев больше нет, И потому мы надеемся на бастарда Того, кого зовут Сноу Дикий как волк, Хитрый как ворона, Говорят, он ничего не знает Тот, кого зовут Сноу |
Примечания
Песня посвящена персонажу из "Песнь льда и пламени" Джону Сноу