Kansas - Icarus (Borne on wings of steel)
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Icarus (Borne on wings of steel)Early in the morning sunlightSoaring on the wings of dawn Here I'll live and die with my wings in the sky And I won't come down no more Higher than a bird I'm flying Crimson skies of ice and fire Borne on wings of steel I have so much to feel And I won't come down no more Sail on, sail on, I will rise each day to meet the dawn So high, so high I've climbed the mountains of the sky Without my wings you know I'd surely die I found my freedom flyin' high I've climbed the mountains of the sky Floating on a cloud of amber Searching for the rainbow's end Earth so far below me, I'm here alone, free I can't come down no more |
Стальные крылья ИкараНа заре, в утреннем свете,Лишь порхая на крыльях рассвета, Буду жить и умру в небе с крыльями я, Вниз уже не спущусь никогда. Выше птицы летаю в багряном Небе, что изо льда да из пламя. Мои крылья стальные море чувств подарили! Вниз уже не спущусь никогда. Все плыву, и плыву, навстречу каждый день к рассвету. Высоко, высоко Покорились в небе горы мне, А без крыльев жизни нет, Я обрел свободу в вышине, Покорились в небе горы мне. Плыву на облаке туда, Где радуга кончается. Так далеко я от земли, Свободный и совсем один, И не спущусь вниз никогда. |